If you want to wait with shipment until other ads end, please inform me.
I have no problem to refund when you don't want the item after all, but you pay 20% restocking fee and the shipment.
Size ca 57,5 cm. Outside 67 cm.
English
Original, very rare Belgian produced M20 Adrian helmet. An extremely rare model in very good condition. Original just post-WW1 helmet type: front and rear visor in one piece!. Probably a Jules Fonson production, but marked KB in the rear visor and no Fonson marking. Original 1920's black paint for the Gendarmerie or police troops. (they had horizon blue before) Original shell, crest, badge, chin strap and liner (these liners differ from the M15 liners, because of the white webbing liner band). Nice army number inside. The lion head coat of arms belongs to the kingdom of the Belges.
The Belgian Gendarmerie or police troops were not as you think for riot control. I wartime they had to defend bridges and other vital infrastructure, and so they were in the first line to offend the enemy and took their role in the front lines
Hardly seen in this condition.
See also (I mean: bid on ;) ) my other advertisements!
Deutsch
Originaler, sehr seltener, in Belgien hergestellter M20 Adrian-Helm. Ein äußerst seltenes Modell in sehr gutem Zustand. Originaler Helmtyp aus der Nachkriegszeit: Vorder- und Hintervisier aus einem Stück! Vermutlich eine Produktion von Jules Fonson, aber auf der Heckscheibe mit „KB“ markiert und ohne Fonson-Markierung. Originaler schwarzer Lack aus den 1920er Jahren für die Gendarmerie oder Polizeitruppen. (vorher hatten sie „Horizon Blue“) Originale Schale, Wappen, Abzeichen, Kinnriemen und Innenfutter (diese Innenfutter unterscheiden sich von den M15-Innenfuttern durch das weiße Gewebeband). Schöne Armeenummer im Inneren. Das Löwenkopfwappen gehört zum Königreich der Belgier.
Die belgischen Gendarmerie- oder Polizeitruppen dienten nicht, wie man denkt, der Aufstandsbekämpfung. Während des Krieges mussten sie Brücken und andere lebenswichtige Infrastrukturen verteidigen, und so standen sie in der ersten Reihe, wenn es darum ging, den Feind zu beleidigen, und übernahmen ihre Rolle an der Front.
In diesem Zustand kaum zu sehen.
Siehe auch (ich meine: bieten auf ;) ) meine anderen Anzeigen!
Francais
Casque M20 Adrian original et très rare de production belge. Un modèle rarissime en très bon état. Type de casque original juste après la Première Guerre mondiale : visière avant et arrière en une seule pièce !. Probablement une production Jules Fonson, mais marqué KB dans la visière arrière et aucun marquage Fonson. Peinture noire originale des années 1920 pour les troupes de Gendarmerie ou de Police. (ils avaient du bleu horizon avant) Coque, écusson, badge, jugulaire et doublure d'origine (ces doublures diffèrent des doublures M15, en raison de la bande de doublure en sangle blanche). Joli numéro d'armée à l'intérieur. Les armoiries à tête de lion appartiennent au royaume des Belges.
La gendarmerie belge ou les troupes de police n'étaient pas ce qu'on pense pour la lutte anti-émeute. En temps de guerre, ils devaient défendre les ponts et autres infrastructures vitales. Ils étaient donc en première ligne pour offenser l'ennemi et assumaient leur rôle sur les lignes de front.
A peine vu dans cet état.
Voir aussi (je veux dire : enchérir sur ;) ) mes autres annonces !
Espagnol
Casco Adrian M20 original, muy raro, producido en Bélgica. Un modelo extremadamente raro en muy buen estado. Tipo de casco original recién posterior a la Primera Guerra Mundial: ¡visera delantera y trasera en una sola pieza!. Probablemente una producción de Jules Fonson, pero marcado KB en la visera trasera y sin marca Fonson. Pintura negra original de los años 20 para la Gendarmería o tropas policiales. (antes tenían azul horizonte) Carcasa, escudo, insignia, correa para la barbilla y forro originales (estos forros se diferencian de los forros M15 debido a la banda de forro de cincha blanca). Bonito número del ejército en el interior. El escudo de armas con cabeza de león pertenece al reino de los Belgas.
La gendarmería belga o las tropas de policía no participaron como se cree en el control de disturbios. En tiempos de guerra tenían que defender puentes y otras infraestructuras vitales, por lo que estaban en la primera línea para ofender al enemigo y asumieron su papel en las líneas del frente.
Difícilmente visto en este estado.
Vea también (quiero decir: puje por ;) ) ¡mis otros anuncios!
Italiano
Casco M20 Adrian originale e molto raro, prodotto in Belgio. Un modello estremamente raro in ottime condizioni. Tipo di casco originale appena successivo alla Prima Guerra Mondiale: visiera anteriore e posteriore in un unico pezzo!. Probabilmente una produzione Jules Fonson, ma contrassegnata con KB sulla visiera posteriore e senza marcatura Fonson. Vernice nera originale degli anni '20 per la Gendarmeria o le truppe di polizia. (prima avevano il blu orizzonte) Calotta, stemma, stemma, sottogola e fodera originali (questi rivestimenti differiscono dai rivestimenti M15, a causa della fascia di rivestimento in tessuto bianco). Bel numero dell'esercito all'interno. Lo stemma a testa di leone appartiene al regno dei Belgi.
La gendarmeria belga o le truppe di polizia non erano come si pensa per il controllo antisommossa. In tempo di guerra dovevano difendere ponti e altre infrastrutture vitali, quindi erano in prima linea ad offendere il nemico e assumevano il loro ruolo in prima linea.
Difficilmente vista in queste condizioni.
Vedi anche (intendo: fai un'offerta ;) ) i miei altri annunci!
Chinese
原装、非常罕见的比利时生产的 M20 Adrian 头盔。 极其罕见的型号,状况非常好。 第一次世界大战后的原始头盔类型:前后遮阳板连为一体! 可能是 Jules Fonson 生产的,但在后遮阳板上标有 KB,没有 Fonson 标记。 1920 年代最初的黑色油漆用于宪兵队或警察部队。 (他们之前有地平线蓝色)原始外壳、徽章、徽章、下巴带和内衬(这些内衬与 M15 内衬不同,因为有白色织带内衬带)。 里面的军号不错。 狮头徽章属于比利时王国。
比利时宪兵队或警察部队并不像你想象的那样负责防暴。 战时他们要保卫桥梁和其他重要基础设施,因此他们在第一线得罪敌人,在前线发挥作用。
在这种情况下很难见到。
另请参阅(我的意思是:出价;))我的其他广告!
Russian
No translation until Russia stops the war it started against democratic Ukraine.