TITRE : Victor Hugo en Chine, un transfert culturel séculaire - Littérature - Critique littéraire
AUTEUR : Tianchu Wu
EDITEUR : Presses Sorbonne Nouvelle
ANNEE D'EDITION : 09/12/2022
NOMBRES DE PAGES : 396
DIMENSIONS : 16 x 24 x 2,4 cm. POIDS : 0,61 kg
Conditions d'envoi à lire en fin d'annonce pour les pays couverts par Mondial Relay, les Dom-Tom, les envois avec suivi.
Résumé / Table des matières :
- Victor Hugo : voyage littéraire de la France à la Chine après de multiples détours Pour la première fois, le présent travail étudie de façon complète et systématique la fortune chinoise de Victor Hugo dans un réseau géopolitique complexe, en établissant une bibliographie intégrale des traductions chinoises des oeuvres hugoliennes qui servira les futures recherches non seulement en chinois et en français, mais aussi en anglais, en japonais et en russe.
Ce n'est que dans sa globalité que cet ouvrage peut montrer l'ampleur de la transformation de l'oeuvre de Hugo depuis la France en Chine.
ETAT : Neuf !
Défauts à signaler :
CONDITIONS D'ENVOI : Pour les Newbays ( moins de 50 évaluations ), un paiement immédiat est demandé ( ou un contact sérieux ) en raison de trop nombreux impayés, sinon la vente sera annulée et un signalement sera fait auprès des services d'Ebay ( désolé pour les acheteurs sérieux ).
- Lorsqu'il est indiqué envoi en Mondial Relay, merci de nous indiquer au plus vite un point de retrait ( mondialrelay.fr ), à défaut nous choisirons celui indiqué comme le plus près de l'adresse indiquée sur Ebay.
Les envois économiques, hors de France, auront la préférence de Mondial Relay, pour tous les pays couverts par ce service.
Les envois ( hors Mondial Relay ) se font au tarif économique, ( qui rencontrent rarement de problèmes ) donc sans suivi, si vous souhaitez un suivi il faut le demander et payer les frais en conséquence. Nous dégageons notre responsabilité en cas de non réception pour un envoi simple sans suivi.
- Si vous n'avez pas payé pour une envoi avec suivi alors vous acceptez la responsabilité que le colis ne puisse être tracé et disparaisse.
The shipments (excluding Mondial relay ) are made at the economic rate, (Who rarely encounters problems ) so without tracking number, if you want a tracking number you must ask and pay the fees accordingly. We release our responsibility in case of non-receipt for a single shipment without tracking number.
SI VOUS SOUHAITEZ UN AUTRE FORME D'ENVOI : merci de nous contacter pour en définir les modalités.
DOM-TOM : les conditions de la Poste n'étant pas favorable à l'envoi, veuillez nous contacter avant tout achat pour connaître le coût d'expédition.
MERCI DE NE PAS ABUSER DES LITIGES : lors des envois via :
- Mondial relay , un N° vous est fourni via la fiche de vente, pour suivre le colis rendez-vous sur le site mondialrelay.fr
- La Poste : si un N° de suivi vous est fourni, merci de vous rendre sur le site laposte.fr- Si vous n'avez pas payé pour une envoi avec suivi alors vous acceptez la responsabilité que le colis ne puisse être tracé et disparaisse.
CONDITIONS D'ENVOI A LIRE ABSOLUMENT
:
DOM-TOM : merci de nous contacter avant d'enchérir, les conditions de la Poste française n'étant pas très favorable à l'envoi.
Pour les autres types
d'envois nous favorisons l'envoi au tarif lettre, si vous souhaitez un envoi
avec suivi à vous de le stipuler, ce dernier sera facturé en fonction des
tarifs de la poste.
En cas de soucis merci de nous contacter avant d'ouvrir un litige. Une fois votre commande reçue, n'oubliez pas de laisser une évaluation, en n'oubliant pas les étoiles de satisfaction, nous laisserons la nôtre en retour.
N'oubliez pas de m'ajouter à votre liste de favoris ! N'oubliez pas de visiter ma boutique !