Angeboten wird eine außergewöhnliche Tasse aus der kaiserlichen Manufaktur Sèvres. Die Tasse zeigt vorne das Wappen Napoleons als König von Italien. Rund umlaufend sind goldene Bienen aufgemalt. Derselbe Dekor findet sich auch auf der Untertasse. Auf der Unterseite der Tasse und der Untertasse befindet sich die Marke der kaiserlichen Manufaktur Sèvres aus dem An 14 (1805 / 1806).

Napoleon wurde im Mai 1805 zum König von Italien gekrönt. Die Verwendung des Wappens als König von Italien, der Dekor mit goldenen Bienen (seit 1804 das Wappentier des französischen Kaiserreiches) und die Nähe des Produktionsjahrs 1805 zur Krönung Napoleons in Mailand lassen den Schluss zu, dass es sich bei der Tasse um ein Stück aus dem unmittelbaren Umfeld des französischen Kaiserhauses handelt.

Tasse und Untertasse sind in einem sehr guten Zustand (siehe Fotos). Der Goldabrieb am Henkel erscheint produktiosnbedingt.

Die Tasse hat eine Höhe von ca. 6 cm und einen Durchmesser von ca. 6,5 cm. Die Untertasse hat einen Durchmesser von ca. 13 cm und ist ca. 2,5 cm hoch.


An exceptional cup from the imperial Sèvres factory is on offer. The front of the cup shows Napoleon's coat of arms as King of Italy. Golden bees are painted all around. The same decor can also be found on the saucer. On the underside of the cup and saucer there is the mark of the imperial manufacturer Sèvres from An 14 (1805/1806).

Napoleon was crowned King of Italy in May 1805. The use of the coat of arms as the King of Italy, the decoration with golden bees (the heraldic animal of the French Empire since 1804) and the proximity of the production year 1805 to Napoleon's coronation in Milan lead to the conclusion that the cup is a piece from the the immediate environment of the French imperial family.

Cup and saucer are in very good condition (see photos). The gold abrasion on the handle appears to be due to production.

The cup has a height of approx. 6 cm and a diameter of approx. 6.5 cm. The saucer has a diameter of approx. 13 cm and is approx. 2.5 cm high.

Une coupe exceptionnelle de la manufacture impériale de Sèvres vous est proposée. Le devant de la coupe montre les armoiries de Napoléon en tant que roi d'Italie. Des abeilles dorées sont peintes tout autour. Le même décor se retrouve également sur la soucoupe. Sur le dessous de la tasse et de la soucoupe figure la marque de la manufacture impérial de Sèvres d'An 14 (1805/1806).

Napoléon fut couronné roi d'Italie en mai 1805. L'utilisation des armoiries du roi d'Italie, la décoration avec des abeilles dorées (animal héraldique de l'Empire français depuis 1804) et la proximité de l'année de production 1805 avec le couronnement de Napoléon à Milan conduisent à la conclusion que la tasse est une pièce de l'environnement immédiat de la famille impériale française.

La tasse et la soucoupe sont en très bon état (voir photos). L'abrasion dorée sur le manche semble être due à la production.

La cuope a une hauteur d'environ 6 cm et un diamètre d'environ 6,5 cm. La soucoupe a un diamètre d'environ 13 cm et une hauteur d'environ 2,5 cm.