Frankfurt am Main: Kleinbuch Verlag Werner Nowack, 1950. 80 S.; 8°; farbig illustrierte Orig.-Broschur;

Sprache: Deutsch

Bestell-Nr: 120108

Bemerkungen: Die Broschur mit Gebrauchsspuren, Schnitt und Seiten vereinzelt etwas fleckig. Inges. noch guter Zustand. // 1946 startete die spanische Abenteuer-Serie "El Pirata Negro" von Pedro Victor Debrigode Dugi (1914-1982), dessen Romane unter dem Pseudonoym Arnaldo Visconti veröffentlicht wurden, im Verlag Universitas. Die Cover zur Serie stammten von Jaume Provensal. In Deutschland startete die spanische Abenteuer-Serie "EL PIRATA NEGRO" 1950 unter dem Titel "SCHWARZER PIRAT" im Kleinbuch Verlag Werner Nowack, Frankfurt am Main. Doch im Gegensatz zu Dr. Summereder vom Golf-Verlag ging der Verleger Nowack ziemlich rigoros mit den Arbeiten des spanischen Autors Pedro Victor Debrigode Dugi um. Damit die Manuskripte die üblichen 80 Seiten erreichten, ließ er von seinem Mitarbeiter Karl-Heinz Berndt (Berndt Guben) die Texte um 10 bis 15 Seiten erweitern. Die deutschen Texte des Nowack Verlages sind aus diesem Grund länger als die der österreichische Ausgabe und der spanischen Originale. Mit Band 18 erschien die Piraten-Serie "SCHWARZER PIRAT" im Verlag Friedrich Petersen, Hamburg, bis die Abenteuer-Serie 1955 mit Band 60, dem Roman "DES ADLERS LETZTER FLUG", eingestellt wurde. /lager 0274

Schlagworte: Romanheft; Groschenroman; Trivialliteratur; Heftroman; Groschenheft; Dime Novel;