Il teatro dell'Acquario è un teatro installato presso la Cartoucherie de Vincennes
nel 12° arrondissement di Parigi. Confina con gli altri teatri della Cartoucherie: il Théâtre du Soleil,
il Théâtre de la Tempête, il Théâtre de l’Épée de Bois e gli Ateliers de Paris-Carolyn Carlson.
Storico
1965, creazione della compagnia del Théâtre de l'Aquarium
Il Théâtre de l'Aquarium - così chiamato in riferimento al giardino interno della scuola così battezzato dagli studenti - era inizialmente una compagnia universitaria composta interamente da normaliens riuniti attorno a Jacques Nichet all'ENS
Gli studenti hanno poi voluto rinnovare la messa in scena universitaria attraverso nuove interpretazioni dei testi e ricerche sceniche. La troupe si è successivamente ampliata per accogliere studenti di altri ENS
ed è aperto a un pubblico non accademico.
Alcune delle rappresentazioni teatrali messe in scena in quel periodo sono: Le rane di Aristofane (1965, diretto da Jacques Nichet, nella traduzione originale di Victor Henri Debidour), E i cani tacevano (1965, creazione secondo Aimé Césaire), Il signor de Pourceaugnac (1965-66, reinterpretazione secondo Molière),
Tatiana Repina (dopo Anton Cechov)...
All'epoca la troupe si presentava così:
"Letterari, scienziati, provenienti da St-Cloud o Sèvres, da Fontenay-aux-Roses o da rue d'Ulm, lavoriamo nello spirito della Federazione Nazionale del Teatro Universitario: mantenendo l'anonimato, evitiamo di plagiare i professionisti, e cerchiamo per un nuovo stile o un repertorio originale.
Dopo la creazione di L'erede o gli studenti ingannati - rappresentata durante le rivolte del maggio 68, tratta delle disuguaglianze sociali nell'istruzione superiore6 - la troupe è nota per la sua Guerre della picrocolina (da Rabelais), spettacolo per il quale Jean-Louis Benoît si unì alla troupe. Nel 1967, applaudito dalla stampa, lo spettacolo portò il Théâtre de l'Aquarium al Théâtre du Vieux-Colombier di Parigi e poi in America Latina nel 1969. Al suo ritorno la compagnia venne in parte sciolta e, desiderosa di professionalizzarsi, si aprì a giovani attori come Didier Bezace.
All'inizio degli anni '70, il Théâtre de l'Aquarium si trasferisce alla Cartoucherie, nel Bois de Vincennes
Alla fine degli anni '60, inizio anni '70, senza status e senza sostegno, il Théâtre de l'Aquarium era in difficoltà. Una riforma del funzionamento della troupe fu attuata alla fine del 1972 da Jacques Nichet che ne divenne poi il direttore ospite.
“Nessuno è dipendente di nessuno, i rischi sono condivisi, stipendio identico, diritto di controllo e critica, diritto di scelta del repertorio. (...) Questo è dunque l'obiettivo che mi pongo per l'Acquario: una nuova conoscenza del mondo, per vedere in modo diverso i rapporti tra gli uomini. Questo “Altrimenti” (...) è il desiderio di rinnovarsi, di rinnovare gli altri presentando l'ignoto sotto il conosciuto, l'insolito sotto il banale, l'instabilità sotto la stabilità, il sogno sotto il prosaico, la contraddizione sotto l'inedito" . -Jacques Nichet
Cambiando e cercando un posto, la troupe finì per stabilirsi nel 1972 alla Cartoucherie con l'incoraggiamento di Ariane Mnouchkine e Jean-Marie Serreau nel 1972, già lì.
Per diversi mesi, guidata da Jacques Nichet, Jean-Louis Benoît e Didier Bezace, la troupe ha trasformato la navata lunga 50 metri in un teatro aperto a molteplici possibilità scenografiche.
"Stabilendosi alla Cartoucherie, il Théâtre de l'Aquarium sceglie a sua volta di conservare la sua libertà dipendendo solo da se stesso per la scelta e il ritmo delle sue produzioni, ma si impegna anche nel pericoloso processo che consiste nell'essere "condannato al successo" in per vivere”.
Negli anni '70, la troupe praticava principalmente la creazione collettiva (sotto lo sguardo sintetizzatore di Jacques Nichet): si trattava di creare spettacoli partendo da improvvisazioni, riscritti dall'intera troupe. Non si tratta più di mettere i classici alla portata di tutti, e nemmeno di offrirne una "lettura" originale, ma di creare un teatro nuovo, immediato e visivo, a diretto contatto con l'attualità, scrivendosi di molteplici improvvisazioni nutrite da documenti, interviste e lunghe indagini sul campo. Tra gli spettacoli prodotti all'epoca: Gob ovvero il diario di un uomo normale (1973), Miacommercianti della città - sulle grandi ristrutturazioni urbane e contro gli sfratti abusivi (1972), o addirittura La jeune luna tiene tra le braccia la vecchia luna tutta la notte - sulle occupazioni delle fabbriche (1976).
Come gli altri teatri di La Cartuccia, l'Acquario opera in una grande precarietà economica: se i sussidi permettono anno dopo anno di provare e creare uno spettacolo, sono solo il successo di pubblico e le tournée a deciderne la fattibilità nel tempo. .
Gli anni Ottanta e l'evoluzione del collettivo
Nel corso degli anni '80, Jean-Louis Benoît, Didier Bezace e Jacques Nichet producono spettacoli, molto spesso concepiti in collaborazione ma sempre meno collettivamente, e sempre più basati su testi preesistenti (spesso non teatrali): Flaubert (diretto da Jacques Nichet, 1980), Un consiglio di classe molto ordinario (diretto da Jean-Louis Benoît, 1981), Corrispondenza (diretto da Jacques Nichet, 1982), Storie di famiglia (diretto da Jean-Louis Benoît, 1983), Le ore bianche (adattato da Didier Bezace e Jacques Nichet, 1985).
A poco a poco il collettivo militante si è sciolto e molti membri della troupe hanno scelto
andare a reinventare il proprio percorso artistico altrove
Nel 1986, Jacques Nichet lascia il Théâtre de l'Aquarium per dirigere il Théâtre des Treize Vents,
Centro Nazionale d'Arte Drammatica di Montpellier Linguadoca-Rossiglione.
Jean-Louis Benoit e Didier Bezace continuano a lavorare fianco a fianco, o almeno a turno: Benoît firma tra gli altri Il processo a Giovanna d'Arco, vedova di Mao Tsé Tung, Pelle e ossa, La notte, La televisione e la guerra del Golfo, I fallimenti, I desideri del presidente, Una notte all'Eliseo, Enrico V, Conversazione in Sicilia, mentre Bezace mette in scena Héloïse e Abelardo, Giorni tranquilli in Champagne, Emmanuel e le sue ombre - La trappola, Margherita e il presidente, La donna trasformata in volpe, Le nozze tra piccoli borghesi e Grande paura e miseria del Terzo Reich, sostiene Péreira, eccetera.
In questi anni, il Théâtre de l'Aquarium ha ospitato anche spettacoli all'aperto o realizzati in loco (come quelli di Jean-Pierre Wenzel, Jean-Louis Hourdin, Chistian Schiaretti, Catherine Anne, Claude Yersin, Frédéric Bélier-Garcia... ).
Didier Bezace ha assunto la direzione del Théâtre de la Commune (CDN d'Aubervilliers) nel 1997, e Jean-Louis Benoît
partito per La Criée (CDN di Marsiglia) nel 2001.
-