Stai offrendo su unocartolina la fineCarlsbad da 1933.

Scritto da Bernhard Fuchs, al proprietario ebreo uno negozio di forniture mediche a Berlino, che esisteva dal 1920 al 1932 (?) in Wormser Strasse 7 (fonte: sito web del Museo Ebraico di Berlino). tenente al "Lessico dei musicisti perseguitati dell'era nazista" - suo figlio Erich Fuchs (*1899) era un cantante d'opera e regista - il Wormer Str. 7 intorno all'indirizzo di casa; i locali commerciali della sua "Le attività di produzione e commercio di articoli sanitari" si trovavano "in Stralauerstraße 42-43 e dal 1933 in Kleiststraße 6".

DatatoCarlsbad, 12. Settembre 1933.

A quel tempo, suo figlio Erich Fuchs era già fuggito in Francia per sfuggire ai nazisti.

indirizzato a l'ufficio postale W 62 a Berlino.

Bernhard Fuchs chiede che la sua posta non venga più inviata a Karlsbad, ma a Wiesbaden come ufficio postale principale. Con il suo indirizzo di casa "Bernhard Fuchs , Berlin, Wormserstr. 7."

Scheda illustrata (motivo: Praha = Praga).

Formato: 10,5 x 14,7 cm.

Scheda illustrata (motivo: Krkonoše = Monti dei Giganti).

Su carta piuttosto sottile.

Condizione: Mappa leggermente brunita, angoli sbalzati. Si prega di notare anche le immagini!

Nota interna: 20-11 ordine verde in KRST 200429

Del figlio Erich Fuchs ; con menzione di Bernhard FuchsLessico dei musicisti perseguitati dell'era nazista):

Eric Fuchs , n. il 7 Aprile 1899 a Posen/Poznań, Germania/oggi: Polonia, cantante, regista d'opera.

biografia:Erich Fuchs è nato il 7 aprile. Apr. 1899 come primo di quattro figli del medico e industriale non medico Bernhard Fuchs e di sua moglie Sophie Fuchs , n. Sorauer, nato a Posen. Ha frequentato la scuola nella sua città natale ea Ostrava e ha anche ricevuto lezioni di musica da Glaß al Conservatorio Raphael Seligmann-Ferara di Posen. Gli studi di canto lo portarono anche a Wagenmann (probabilmente Clara Wagenmann-Göhre) a Breslavia e Monaco di Baviera. All'inizio della prima guerra mondiale, Fuchs era con la Luftschiffer-Ersatz-Abteilung 2 a Darmstadt e poi fino alla fine del 1918 nel reggimento granatieri n. 6 a Poznan. Probabilmente perché la città divenne polacca dopo la fine della guerra, Fuchs - come i suoi genitori e fratelli probabilmente in questo momento - si trasferì a Berlino. Secondo la sua stessa dichiarazione, ha studiato canto lì allo Stern Conservatory fino al 1921, ma questo non può essere verificato. Come insegnanti diede Nicolaus Rothmühl, Paul Knüpfer e Juan Luria; gli ultimi due lavorarono a Berlino come tutor privati, Rothmühl fino al 1936 anche allo Stern Conservatory.

Nella stagione 1921/1922 Fuchs iniziò quindi la carriera di cantante, talvolta anche come regista d'opera in vari teatri tedeschi. Inizialmente usò per questo il nome d'arte Erich Donner, ma vi rinunciò di nuovo dopo alcuni anni (DBJ 1915 sgg.). Dopo un impegno iniziale al Trier City Theatre (1921/1922), seguirono incarichi al Kaiserslautern City Theatre (1922/1923), al Lübeck City Theatre (1923/1924), al Chemnitz City Theatre (1924/1925), al Bremerhaven City Theatre (1925/1926), al United Municipal Theatres Beuten - Gleiwitz - Hindenburg (1926/1927), al State Theatre di Kassel (1927/1928 al 1928/1929), al City Theatre di Brema ( 1929/1930), al Teatro Comunale di Bielefeld (1930/1931) e al Teatro Metropol di Berlino (1931/1932). È apparso anche al Festival di Meiningen, all'Hamburg Stadttheater (1924) e all'Opera municipale di Berlino (1931 e 1932) e ha lavorato alla radio e al cinema. Fuchs è stato un bassista e ha cantato ruoli da "Entführung aus dem Seraglio" (Osmin) e "Flauto magico" (Sarastro) di Wolfgang Amadeus Mozart, "Afrikanerin" (Don Pedro) di Giacomo Meyerbeer, "Eugen Onegin" (Principe Gremin) di Peter Tchaikovsky. "Flying Dutchman" di Richard Wagner (Daland), "Meistersingern" (Veit Pogner) e "Rheingold" (Fafner) e "Curious Women" di Ermanno Wolf-Ferrari (Arlecchino).

Quando i nazisti salirono al potere nel 1933, Fuchs viveva a Berlino. Come sua sorella Dorothea, viveva nell'appartamento di cinque stanze dei suoi genitori in Wormserstrasse 7. Nel frattempo, suo padre aveva avviato una fiorente attività di produzione e commercio di articoli sanitari a Berlino con uffici in Stralauerstrasse 42-43 e, dal 1933, in Kleiststrasse 6. Nel gennaio 1933 Fuchs apparve al Teatro Schiller in "Meistersingern von Nürnberg" di Richard Wagner e nel febbraio 1933 al Theater am Nollendorfplatz in "La Traviata" di Giuseppe Verdi, ma in seguito gli furono negate ulteriori apparizioni a causa delle sue origini ebraiche. Quando il 31 Nel marzo 1933, mentre visitava il Café Eichberg sul Kurfürstendamm, fu aggredito dai nazisti e picchiato a sangue in faccia, decise immediatamente di lasciare la Germania. È possibile che anche suo fratello Arthur, che ha lasciato la Germania molto rapidamente a causa del suo lavoro giornalistico, abbia avuto un ruolo. Fuchs è salito il 1 Aprile 1933 su un treno notturno che lo portò nei Paesi Bassi. Il suo Ibach baby grand, ca. Ha lasciato 150 riduzioni per pianoforte d'opera rilegate, dischi, attrezzature teatrali come parrucche e barbe e tutti gli altri suoi averi nell'appartamento dei suoi genitori senza mai riuscire a rimediare. Ad Amsterdam fu accolto per la prima volta da amici, la coppia WAE e Betty van den Bosch.

Sebbene si fosse esibito con successo nei Paesi Bassi durante un'esibizione come ospite del Brema Opera Ensemble nel 1931, da straniero non fu in grado di assicurarsi il proprio sostentamento dopo essere fuggito. Nell'estate del 1933 decise quindi di recarsi in Francia. A Parigi, tuttavia, non gli è stato possibile provvedere al proprio sostentamento, poiché ha ricevuto un permesso di soggiorno ma non un permesso di lavoro. Soprattutto, non riuscì a convertire completamente a memoria e senza accento il suo repertorio operistico alla lingua francese. Rimase quindi dipendente dal sostegno di organizzazioni ebraiche e (presumibilmente amici o parenti) dagli Stati Uniti e solo occasionalmente ricevette entrate da lavori saltuari. Per questo motivo, dopo il 1934 potrebbe aver disposto il pagamento di una liquidazione per i diritti alla pensione di vecchiaia che aveva maturato attraverso la sua attività professionale in Germania (EBB FuchsEr, Reg.-n. 51.666, pag. F5). Probabilmente perché la situazione in Francia era così difficile per lui, Fuchs tornò anche in Germania. Fu indicato come membro dell'ensemble d'opera di Berlino dell'Associazione Culturale Ebraica e tra la fine del 1933 e l'inizio del 1934 fece parte del cast di Le nozze di Figaro di Wolfgang Amadeus Mozart, Le donne curiose di Ermanno Wolf-Ferrari e I racconti di Jacques Offenbach Hoffmann. Poco si sa degli anni che seguirono. Nella stagione 1934/1935 assume il ruolo del bue alla Royal Flemish Opera di Anversa (LesnigG 2008-2010, vol. 2, pag. 370).

Fuchs è stato automaticamente ammesso a questa organizzazione professionale obbligatoria come membro della cooperativa di impiegati teatrali tedeschi dopo la fondazione della Reich Music Chamber. Nel corso dell'espulsione di massa di musicisti di origine ebraica, fu espulso il 22. Agosto 1935 a causa del paragrafo 10 della "Prima ordinanza di attuazione della legge sulla Camera della cultura del Reich" escluso da questa organizzazione e bandito professionale. Non è chiaro se lui stesso o i suoi genitori abbiano presentato ricorso in suo favore; in ogni caso, il ricorso è stato accolto dal Presidente della Camera della Cultura del Reich l'8 agosto 1999. febbraio Respinto definitivamente nel 1937, fu deferito all'Associazione Culturale Ebraica per ulteriore attività professionale. A quanto pareva non gli era venuto in mente di non vivere in Germania da molto tempo. L'unica nota scritta a mano nel suo fascicolo era che non aveva restituito la sua carta d'identità.

Dopo che la Wehrmacht tedesca invase la Francia e l'armistizio nel giugno 1940, Fuchs non era più al sicuro nemmeno in Francia e probabilmente fuggì presto nella zona non occupata del regime di Vichy. Lì fu arrestato e portato al campo di lavoro ATrascorso a Sefra nel deserto dell'Algeria meridionale. da 1 ottobre 1940-10. febbraio Nel 1941 dovette fare i lavori forzati nel campo nelle condizioni più difficili, il che significava principalmente trasportare e spaccare pietre. Soffrì di una grave ernia ombelicale, che rese impossibile qualsiasi ulteriore attività canora. Dopo essere stato rilasciato nel febbraio 1941, tornò in Francia e si stabilì ad Aix-en-Provence. Quando le truppe tedesche occuparono la parte precedentemente non occupata della Francia nel novembre 1942, Fuchs si nascose. Con una falsa carta d'identità rilasciata a nome di Jean Renard, senza alcun mezzo per guadagnarsi da vivere e tessere annonarie, a volte nascosto nella sua stanza per settimane e solo con il supporto di amici, sopravvisse fino alla liberazione nell'agosto del 1944. Dopo che suo fratello Arthur e sua moglie erano già fuggiti in Belgio nel 1933, i loro genitori e la sorella Dorothea li seguirono lì dopo i pogrom di novembre del 1938. Mentre sua madre morì a Bruxelles nel 1940 e suo padre sopravvisse all'occupazione, i suoi fratelli e la cognata furono arrestati nel 1942 e, dopo una sosta a Camp Malines, deportati nel campo di concentramento di Auschwitz e assassinati.

Dopo la fine della seconda guerra mondiale, Fuchs visse di nuovo a Parigi, stabilendosi a Les Pavillons-sous-Bois, sul lato est della città. Nel 1948 ebbe un altro ingaggio come Ochs al Gran Teatro del Liceo di Barcellona (LesnigG 2008-2010, vol. 2, pag. 375). Alla fine del 1951, malato e inabile al lavoro, chiede a Berlino un risarcimento per sé e la sua famiglia. Sebbene Fuchs , che si recò a Berlino nel 1951 per portare avanti le sue domande, ricevette un risarcimento per sé e per la sua famiglia, ma in molti casi non gli fu possibile provare la proprietà smarrita. Ha anche avuto difficoltà a ottenere il riconoscimento della sua prigionia nel campo di lavoro di Aïn Sefra, poiché le prigioni sotto il regime di Vichy non sono state riconosciute in alcuni stati federali fino agli anni '50. Mentre il Ministero delle Finanze considerava le detenzioni un atto indipendente dal regime di Vichy, il Ministero degli Esteri tedesco e l'Istituto per la Storia Contemporanea hanno espresso fin dall'inizio un punto di vista opposto, sostenendo che il regime di Vichy aveva agito anche sotto la pressione della Germania (Moisel C. 2006, pag. 264). Il campo di lavoro di Aïn Sefra è ora espressamente menzionato nella "Hamburg Places Directory" della "Foundation Remembrance Responsibility Future". Il procedimento avviato da Fuchs nel 1951 portò a vari indennizzi già nel 1952. Tuttavia, dopo l'entrata in vigore del "Federal Compensation Act" nel 1956, il procedimento è stato parzialmente riaperto e si è trascinato fino al 1961.

Nel 1953 Fuchs sembra aver tentato di tornare in Germania. Si stabilì per un po' ad Amburgo, ricevette aiuto per i rimpatriati e dichiarò di aver lavorato per la radio, all'Accademia di musica e voler lavorare come insegnante privato di musica. L'anno successivo, però, visse di nuovo nella grande area parigina. Alla fine del 1954, la rappresentanza diplomatica della Repubblica federale di Germania confermò all'ufficio di compensazione che era residente in Francia e che non poteva guadagnarsi da vivere (EBB FuchsEr, Reg.-Nr. 51.666, pag. M42). Nel 1958 Fuchs Fuchs Tubinga, b. Schmitz. Il matrimonio doveva finire con un divorzio poco dopo, perché nel 1960 si sposò una seconda volta, questa volta a Darmstadt, con Helene Luise Fuchs , nata Bartossek. Non si sa nulla dell'ulteriore vita di Fuchs . Non c'è nemmeno una data di morte.