|
Payment in € or GBP (on paypal), or payment by banktransfer are possible and preferred when you are from Europe.
Please ask an invoice before you pay.
English
You are bidding on a German helmet shell M40. Original German steel helmet M40 in relic condition with original paint. No holes or cracks. No chin strap, liner band in bad condition. See the pictures as they are part of the description and please see my other ads as well.
Deutsch
Sie bieten auf eine deutsche Helmschale M40. Originaler deutscher Stahlhelm M40 in Reliktzustand mit Originallackierung. Keine Löcher oder Risse. Kein Kinnriemen, Innenband in schlechtem Zustand. Sehen Sie sich die Bilder an, da sie Teil der Beschreibung sind, und sehen Sie sich bitte auch meine anderen Anzeigen an.
Français
Vous offrez sur une coque de casque allemand M40. Casque en acier allemand d'origine M40 en état relique avec peinture d'origine. Pas de trous ni de fissures. Pas de jugulaire, bande de doublure en mauvais état. Voir les photos car elles font partie de la description et veuillez également consulter mes autres annonces.
Espagnol
Usted está haciendo una oferta por una carcasa de casco alemana M40. Casco original alemán de acero M40 en estado de reliquia con pintura original. Sin agujeros ni grietas. Sin barboquejo, banda interior en mal estado. Vea las imágenes ya que son parte de la descripción y vea también mis otros anuncios.
Italiano
Stai offrendo una calotta per casco tedesco M40. Elmetto tedesco originale in acciaio M40 in condizioni di reliquia con vernice originale. Nessun buco o crepa. Nessun sottogola, fascia interna in cattive condizioni. Guarda le foto perché fanno parte della descrizione e guarda anche gli altri miei annunci.
中文
您正在竞标德国头盔壳 M40。 原装德国钢盔 M40,处于遗迹状态,带有原装油漆。 没有孔洞或裂缝。 没有下巴带,衬里带状况不佳。 请查看图片,因为它们是描述的一部分,也请查看我的其他广告。
日本語
あなたはドイツ製ヘルメット シェル M40 に入札しています。 オリジナルのペイントが施されたレリック状態のオリジナルのドイツ製スチールヘルメット M40。 穴や亀裂はありません。 あご紐が無く、ライナーバンドの状態が悪いです。 写真は説明の一部ですので、私の他の広告もご覧ください。