sur la base d'une Jouef HO voiture couchettes CIWL transmanche à terminer

Etonnant ! la voiture CIWL Jouef "de base", un modèle très jouet, est de taille un peu réduite par rapport au 1/87ème exact et possède des cloisons intérieures dont le "Z" est inversé. Or, il se trouve que ces 2 détails correspondent assez exactement aux voitures utilisées sur les ferrys entre la France et l'Angleterre !!! Pour y ressembler un peu plus, les fenêtres ont été agrandies, les portes d'une extrémité condamnées et les bogies remplacés par des modèles plus réalistes. Il reste toutefois encore pas mal de travail pour la terminer...