Sommaire


Pages


16


DEMARRAGE CHARGE


Alternateur


16-1


Démarreur


16-5


19 REFROIDISSEMENT


Remplissage purge


19-1


Schéma


19-2


Pompe à eau


19-3


Boîtier thermoplongeurs


19-4


Radiateur


19-5


Suspension pendulaire


19-8


20 EMBRAYAGE


Identification


20-1


Généralités


20-2


Mécanisme - Disque


20-3


Volant


20-5


21


BOITE DE VITESSES MECANIQUE


Identification


21-1


Rapports


21-2


Lubrifiants


21-3


Ingrédients


21-4


Pièces à remplacer


21-4


systématiquement


21-5


Boîte de vitesses (dépose-repose)Sommaire


Pages


Pages


07 VALEURS ET REGLAGES


Capacités-Qualités


Tension courroie accessoires


Tension courroie distribution


Serrage culasse


13


EQUIPEMENT DIESEL


07-1


Caractéristiques


13-1


07-2


Particularités


13-3


07-3


Propreté


13-6


07-9


Implantation des éléments


13-8


Témoin injection


13-11


Fonction antidémarrage.


13-12


Stratégie injection/ conditionnement d'air


13-13


10 ENSEMBLE MOTEUR ET BAS MOTEUR


Correction du régime de ralenti


13-15


Identification


Pression d'huile


Moteur - Boîte de vitesses


Commande pré-postchauffage Bougies de préchauffage


13-16


10-1


13-17


10-2


Thermoplongeur


13-18


10-3


Pompe basse pression (pompe de


gavage)


13-20


Filtre à carburant


13-21


Pompe haute pression


13-22


11 HAUT ET AVANT MOTEUR


Rampe d'injection


13-27


Injecteurs


13-32


Courroie de distribution


Contrôle des pressions et débits de


Galet tendeur courroie de


gazole


13-37


distribution


11-7


Capteur de pression


13-38


Joint de culasse


11-8


Régulateur de pression


13-39


Potentiomètre d'accélérateur


13-40


Gestion Centralisée de la Tempé-


rature d'Eau


13-41


Calculateur


13-42


Schéma électrique


13-44


12-1


12 MELANGE CARBURE


Admission d'air


SURALIMENTATION


Soupape régulatrice de pression


12-2


Réglage pression


12-3


14 ANTIPOLLUTION


Turbocompresseur


12-4


Echangeur air-air


12-7


Réaspiration des vapeurs d'huile


14-1


Collecteurs


12-9


Recirculation des gaz


Catalyseur d'amorçage


12-12


d'échappement


14-2Laguna


Ν.Τ. 3308A


X56W


Particularités du moteur F9Q 718 à injection directe Haute Pression


Pour toute intervention sur ce véhicule, respecter les consignes de propreté (Chapitre 13).


Pour les parties non décrites dans cette note se reporter au M.R. 307. Pour la partie diagnostic, consulter la NT 3341A.


77 11 292 000


SEPTEMBRE 1999


Edition Française


"Les Methodes de Reparation prescrites par le constructeur, dans ce présent document, sont établies en fonction des spécifications techniques en vigueur date d'établissement du document à l


Elles sont susceptibles de modifications en cas de changements apportés par le constructeur à la fabrication des différents organes et accessoires des véhicules de sa marque


RENAULT 1999


Tous les droits d'auteur sont réserves a RENAULT La reproduction ou la traduction meme partielle du present ascument ainsi que futilisation du système de numérotage de référence des pièces de rechange sont interdites sans l'autorisation écrite et préalable de RENAULT