Kupferstich aus dem Jahr 1654 / Copperengraving from the year 1654

 

Venus - Ceres - Bacchus - auf Wolken, umgeben von Putti

darunter lateinische Inschrift: 

"Quam lepidé baccho ac Veneri iunguntur amores,

Iunguntur nymphae, iungitur ipsa Venus

Haeret enim semper farto lascíuia Ventri,

et largas sequitur fae da libido dapes"

Unten links/left: Simon Vouet pinxit

Unten Mitte/middle: Franc. Tortebat delin. ex. Cum. privil.Reg.

Unten Rechts/right: JBoulanger, scul. 

1654

Größe der Darstellung/size: 30,6x30,7cm

Blattgröße/size: 42x39,8cm

Zustand/condition:

Der Kupferstich ist in gutem Zustand. Das Papier ist gebräunt.

In der Mitte durchgehende Querfalte.

The copper engraving is in good condition, paper browned;

middle folded

Die Künstler / The artists:

Simon Vouet, Paris 1590 - 1649

Französischer Barockmaler / French Barock-painter

Francois Tortebat, Paris 1621 - 1690

Zeichner / Designer

Jean Boulanger

Troyes 1608 - Paris 1680 

Kupferstecher / copperengraver

Ich garantiere für Alter und Echtheit

I do guarantee for age and genuineness