Questa edizione stampata da Watts era basata sulle precedenti stampe di Bagster. Le copie di Bagster erano basate sulla Bibbia di Diodati del 1641 (1744 nei Salmi) e includevano molti errori che Watts corresse utilizzando la Bibbia di Diodati del 1607.

Isaia 57:20 era un errore di stampa nella Bibbia di Diodati del 1641 ed è rimasto nelle edizioni del 1744, 1819, 1822 e Bagster. La prima edizione a restaurarlo è questa copia del 1830. È stato inserito dalla Bibbia di Diodati del 1607 tranne che "saranno" è stato cambiato in "sono". Romani 16:22 è stato escluso dalle edizioni di Bagster ed è stato ripristinato da questa copia dalla Bibbia di Diodati del 1607.

Salmo 11:5

1607 Diodati - Il Signore prova il giusto: ma l' anima sua odia l' empio, e chi ama la violenza.

1641 Diodati - Il Signore esamina il giusto, e l'empio: e l’anima sua odia colui che ama la violenza.

1823 Bagster - Il Signore esamina il giusto, e l'anima sua odia colui, che ama la violenza.

1830 Watts - Il Signore esamina il giusto; e l'anima sua odia l'empio, e colui ch'ama la violenza.

Questa è la prima stampa di questa edizione che fu successivamente ristampata nel 1835, 1836, 1841, 1844, 1848 e 1850. Influenzò anche il testo di Diodati in seguito e la maggior parte delle edizioni successive seguirono le modifiche apportate a questa edizione.