Elizabeth II at right.
Jamestown at left.
Script: Latin
Lettering:
Government of St. Helena
Promise to pay bearer on demand the sum of Fifty pence
East India Company arms at left.
Colonial seal at right.
Script: Latin
Lettering: Auspicio Regis et Senatus AngliƦ
Translation: Under the Auspices of the King and the Senate of England
You will receive the banknote that is shown in the picture. You are guaranteed that banknote. The banknote has been sealed in an envelop since it was purchased. It was unsealed for the pictures then immediately resealed.