Stabiles Bettgestell / Futonbett
schlichte, zeitlose Form
auch als Tagessofa nutzbar

mit Lattenrollrost aus Federleisten
(ohne Matratze und Deko)

     
Naturprodukt Holz... logisch!

Bettgestell aus massiver europäischer Kiefer
sehr stabile Ausführung
solide Verarbeitung, das Holz stammt aus schonend bewirtschafteten Wäldern
= nachwachsende Bewirtschaftung ohne Fremdstoffe
fein geschliffene Oberflächen, natur lackiert
Markenbeschläge für leichte Montage

Anlieferung erfolgt zerlegt zur Selbstmontage
 

Maße:
Liegefläche: 100 x 200 cm
Außenmaß: ca. 110 x 214 cm
Bodenfreiheit: ca. 24,5 cm
Höhe Bettkante: ca. 36 cm (Sitzhöhe)
Einlegetiefe: ca. 10 cm
Bettpfosten: stabile   67x67 mm
Bettseiten:   stabile 130x25 mm (Langseiten mit durchgehender Rostauflage)
Bodenfreiheit: 23,5 cm

Anlieferung erfolgt zerlegt mit Markenbeschlägen
und guter Beschreibung für leichten Aufbau.

Solid structure of the futon bed in lacquered pine.
High quality suitable also to be a sofa and for vacation homes, hostels, colleges.
Bed headboard excluded.
Birch rigid curves slats included.
(without mattress and decorations)

Na... tural !

Description:

Bed frame made of solid native pine.
The wood comes from European forests, sustainable management without pollutants.
Modern design and solid workmanship.
Finely polished surfaces, natural varnished.
Very stable wooden slats 15 pieces in Birch boards 63 x 8 mm.
3 axes are drilled for fixing to the bed (screws are not included).
Metal inserts for easy construction and strength.

Dimensions:

Rest area / mattress: 100 x 200 cm
External dimensions: approx. 110 x 214 x 33 cm (wide x long x high)
Height of the edge of the bed: about 33 cm
Insertion depth: about 10 cm
Solid 7x7 cm feet
Bedsteads: 13x2.5 cm (long sides)
Guaranteed capacity approx. 120 Kg

The 90.20-K5 bedside table is an excellent match.
We also supply the drawers 90.10-S4, 90.10-S4-2 for objects or for bed 90.10-S6

Attention please !

Pictures with more details (room-blankets-pillows etc) could only be demonstrative, not part of the offer.

Lit futon pin massif naturel, design moderne sans tête de lit, surface de couchage 100x200 cm, lit simple y compris sommier à lattes en bois fléxibles   
(sans matelas ou autres accessoires)  

Lit solide dans un design moderne, également utilisable comme lit de repos – ou à installer dans une pièce mansardée.

Produit en bois naturel ... logiquement!

lit en pin européen massif,
fabrication solide, le bois provient de forêts gérées durablement,
surfaces finement polies, vernis naturel,
grand lit simple, très bien appropié comme lit d'appoint,
facile à assembler

Dimensions:
dimension de la surface couchage: 100 x 200 cm
dimension totale: 214 x 110 x 36 cm (LxlxH)
dimension du poste solide: environ 67 x 67 mm
profondeur d'insertion: 10 cm
sous le lit: 23,5 cm

Veuillez noter: Le lit et le sommier sont livrés démontés. La livraison comprend les raccords robustes et une description illustreé pour une construction facile.

Robusta struttura del letto futon in Pino laccato.
Di alta qualità adatto anche essere un divano e per case vacanze, ostelli,collegi.
Testiera letto esclusa.
Doghe rigide curve in Betulla incluse.
(senza materasso e decorazioni)

Na... turale !

Descrizione:

Struttura del letto realizzata in massello di Pino nativo.
Il legno proviene da foreste europee, gestione sostenibile senza sostanze inquinanti.
Design moderno e solida lavorazione.
Superfici finemente levigate, naturali laccate.
Doghe in legno molto stabili 15 pezzi in assi di Betulla 63 x 8 mm.
3 assi sono forate per il fissaggio al letto (le viti non sono incluse)
Inserti metallici per una facile costruzione e robustezza.

Dimensioni:

Area di riposo/materasso: 100 x 200 cm
Dimensioni esterne: circa 110 x 214 x 33 cm (largo x lungo x alto)
Altezza del bordo del letto: circa 33 cm
Profondità di inserimento: circa 10 cm
Solidi piedi da 7x7 cm
Assi letto: 13x2,5 cm (lati lunghi)
Portata garantita ca. 120 Kg

Ottimo abbinamento è il comodino 90.20-K5
Forniamo anche i cassettoni 90.10-S4, 90.10-S4-2 per oggetti o per letto 90.10-S6

Attenzione prego !

Le foto più ricche di dettagli (camera-coperte-cuscini etc) potrebbero essere solo dimostrative, non facenti parte dell'offerta.