Große bunte Vase Blumenvase (Large coloured vase flower vase)

"Flash One"

Weiß mit buntem Dekor

(White with coloured decor)

Geometrisches Dekor und Muster (Mosaik)

(Geometric(al) decor and pattern - mosaic -)

"New Wave Century"

Entwurf und Design in der Basis Form (Draft, Outline and Design in basical shape) Tapio Wirkkala (Finnisch, Finnish, * 02.06.1915 Hanko, + 19.05.1985 Helsinki, Finnland, Finland)

Entwurf und Design in der Bemalung und im Dekor Dorothy Hafner (Amerikanisch, American, * 1952 Woodbridge, Connecticut, Vereinigte Staaten von America, United States of America) 

Ausführung um 1980 (1980er Jahre, 80er)

(Performance about 1980, 1980s, 80s, Eighties)

Tabletop Award 1988

Manufaktur Rosenthal Bavaria Germany

Durchmesser 18,0 cm (7,1 inches in diameter)

Höhe 22,0 cm (8,7 inches in height)

Dunkelgrüner Manufakturstempel

(Dark green Manufactory Stamp)

Unterseitig bezeichnet, gestempelt und signiert

(Termed, stamped and signed on the underside)

Unten am Stand signiert (Signed at the bottom of the base)

Unterglasur (Under Glaze)

Erste Wahl (First Choice)

Tadelloser, neuwertiger Erhaltungszustand (Excellent, like new condition)

Ohne jegliche Beschädigungen oder Restaurierungen

(Without any damages or restorations)