Chères clients américains,canadiens,suisses et australiens,je vous prie d'attendre la facture avec le port ajusté avant de payer/Dear American, Canadian, Swiss and Australian customers, please wait for the invoice with the adjusted postage before paying

1) Jen’envoie plus d'objet au Royaume-Uni car les nouvelles taxespostales et douanières sont trop onéreuse.

2)Jen'accepte pas les retour donc, je vous prie de me poser toutesvos questions,  de me demander des photos supplémentaireavant tout achats.

3)Jepeux faire des envoies à l'étranger via mondiale relay pour limiterles frais de port,  il suffit de m'en faire la demande. Ilfaut vérifier si ce transporteur est disponible dans votre pays,(voir le site: https://www.mondialrelay.com).

4)J'accepteles offre directe sur tous les produit présent tdans ma boutiquealors n'hésitez pas à me contacter.

Generalconditions of sale, (to be read before any purchase):

1) Iam nolonger sending an item to the UK because the new postage andcustoms chargesare too onerous.

2) Ido notaccept returns so please give me all your questions, ask me foradditional photos before any purchase.

3) Ican send shipments abroad via mondial relay to limit the shippingcosts, just ask me. Check if this carrier is available in yourcountry (see the site:https://www.mondialrelay.com).

4) Iacceptdirect offers on all the products in my store, so don'thesitate to contact me.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Je propose ce beau et grand bronze des années 70. Il mesure 43 centimètres de hauteur,(socle compris) et représente un personnage bicéphale, on peut imaginé qu'il s'agit d'un couple unit à jamais par son amour. Cette objet ferait un parfait cadeau de mariage ou serait idéal pour un amateur de belle déco vintage. N'hésitez pas à visiter ma boutiqueet à me faire une offre. Dans le cadre d'une remise en mainspropres, un payement en espèce serait préférable. Le règlementpar chèque est accepté mais l’envoie de l'objet se fera aprèsencaissement de celui-ci.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I propose this beautiful and large bronze from the 70s. It measures 43 centimetres high, (including the base) and represents a two-headed figure, one can imagine that it is a couple united forever by their love. This object would make a perfect wedding gift or would be ideal for a lover of beautiful vintage decoration. Do not hesitate to visit my shop and to make me an offer. For a hand delivery, a cash payment would be preferable. Payment by cheque is accepted but the item will be sent after cashing it.