(C21/5) (M16)                                                                 

Deutsch / English

Original kubanische Reklame aus dem Jahr 1918 ! Sehr, sehr selten - wahrscheinlich nie wieder zu bekommen

Die Reklame entstammt einer Sammlung von besonders schönen und seltenen Stücken Automobilgeschichte. Ein Sammler hatte über Jahrzehnte Autoreklamen aus internationalen Zeitschriften zusammengetragen und das Jahr der Veröffentlichung auf der Rückseite notiert. Es handelt sich um keine moderne Kopie, sondern um eine seltene, 1918 gedruckte und veröffentlichte Reklame, ein Original der Zeit.

t

" White Cabriolet - el caro de suprema elegancia. Manuel J. Caverso, Habana, Cuba. "

Original cuban 1918 print advertisement. Very, very rare. Probably no second chance to get this ad ever.

The advertisement was part of a collection of very beautiful and rare pieces of automotive history. A collector had collected over decades car advertisements from international magazines and listed the year of publication on the back. This is not a modern copy, but a rare 1939 printed and published advertisements, a wonderful historical collectible.

" White Cabriolet - el caro de suprema elegancia. Manuel J. Caverso, Habana, Cuba. "

Größe / Size: Mit weißem Rand wie unten abgebildet 20,5 cm x 25 cm /  With white margins like shown below  8.1" x 9.8" inches.

Zustand / Condition: Nicht mehr ganz taufrisch, aber eine Perle unter den White Reklamen. Flächig leicht fleckig, im oberen (Strich) und im linken Rand (bräunlicher Rand) sowie direkt vor dem Fahrzeug (Strich) etwas mehr - siehe Scan. Druck der Rückseite schimmert flächig etwas durch. Keine Knicke oder Einrisse. Bitte schauen Sie sich die Scans genau an.