Aus meinem Geschirrschrank :

Out  of my Diningroom :

ROSENTHAL " Maria Weiß" Terrine mit Deckel

(alte Serie )

Terrine: 

- Selb Germany

- D. : ca. 19 cm ( ohne Henkel gemessen)

- sehr gepflegt, keine sichtbaren Beschädigungen, s. Artikelbilder*

- ... aus tierfreiem Nichtraucherhaushalt !!

s. Artikelbilder*, OHNE Deko ( Deko dient lediglich der Größendarstellung & ist nicht Bestandteil des Angebotes. )

p.s. : Bitte beachten Sie meine PARALLELAUKTIONEN ... mehR, meHR, mEHR, MEHR ...

p.s. : Please notice my PARALLELAUCTIONS, too ...          morE, moRE, mORE, MORE ...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dieser & die anderen Artikel entstammen größtenteils den Adelshaushalten / Sammlungen meiner Großeltern, Eltern & meinem Privatbesitz.

This & the most other goods are from my Grandparents, Parents & my Aristrocracy Nobility Household  antique collection disintegration .

Einbruch zwecklos- Artikel befinden sich nicht unter dieser Anschrift.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Der Name s. o. wird hier nur verwendet da er Bestandteil der Artikelbeschreibung ist & die hervorragende Qualität kennzeichnet.

The name s. o. is only used because is part of the good's description of excellent quality.

* Artikelbilder sind we-sent-li-cher Bestandteil der Artikelbeschreibung.

* Pictures are -main- part of article-description.

Fragen zum Artikel ? Questions about this good ? Mail !

Ich bin kein Experte. Meine Artikelbeschreibungen erstelle ich nach bestem Wissen & Gewissen; falls sich dennoch einmal ein Fehler eingeschlichen haben sollte, war dies unbeabsichtigt.

Ich bin Privatperson & schließe gemäss EU-Recht  Artikelhaftung, Garantie, Gewährleistung, et c. auf den/die Artikel ausdrücklich aus.

Keine Rücknahme bei Nichtgefallen. 

I am Private Person and in case of this circumstance (EU-Law) it is  not possible for me to give any guarantee, return, et c. .

Ihre,

Yours sincelery,

Dschunke4

*********************************************************************************************************

你好，

die Verkaufserlöse kommen größtenteils unserem privaten Umweltprojekt/ Wiederaufbauprojekt in China zugute.

the main part of saleproceeds we use for our private environmentproject/rebuildproject in China landscape.

Vielen Dank für Ihre Unterstützung.

Thank You very much for Your aid.

谢谢

*********************************************************************************************************

P.s.: Aus gegebenem Anlaß;

       Sammeln innerhalb 20 Tagen ? - Gerne ! Kurze Mail genügt.

       (Ich berechne dann anschließend das Porto neu.)

       Versandkosten sind nicht nur reine Portokosten:

       Der Versandpreis setzt sich aus transportsicherer Verpackung (z. B. Seidenpapier, Luftpolsterfolie,

       Luftkissen, Chips, stabilem Karton, Klebeband, u.s.w. & Porto) zusammen.

       Wer Versand zu reinen Portokosten bevorzugt: Nur rechtzeitig Bescheid geben, dann versende ich

       unverpackt.

       Ich versende zu Ihrer  & meiner Sicherheit (fast**) ausschließlich mit Hermes (**ab 4,99€)

       Zu Ihrem Komfort & Ihrer Sicherheit erhalten Sie stets Ihre individuelle Sendungsnummer.

       Internationaler Versand (außerhalb Europa) erfolgt mit DHL.

       International shipping (outside Europe) by DHL.

       Kein Versand an Packstationen*! (*ggf. nachfragen)

       No ship to packingstations !

       Das Versandrisiko liegt beim Versanddienstleister. (Das muß hier leider stehen.)

       Spaßbieter werden eBay gemeldet & von mir gesperrt.

       Da ich als Privatperson über keine Buchhaltungssoftware verfüge & 

       um die Zuordnung zu beschleunigen bitte ich darum 

       in der Überweisung Ihren Ebay-Namen nicht zu vergessen. Danke.

       Für den relativ unwahrscheinlichen Fall, daß ein Problem (Goldfisch tot ?) auftauchen sollte,

       bitte erst mit mir Kontakt aufnehmen.

       Ich bin lösungsorientiert.

       Ihre anschließende Bewertung läßt mich wissen, daß Ihr Artikel wohlbehalten bei Ihnen

       angekommen ist.

       Mit Ihrem Gebot erkennen Sie diese Bedingungen verbindlich an.

       Und nun viel Freude & Erfolg beim Bieten!

        : -)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

       International bidders are welcome.

       Worldwide ship possible.

       Before place Your bid, please ask for ship-cost to avoid unpleasent surprise.

       PayPal? Just ask.

       Good Luck !