Rocket Raccoon and Groot Vol. 0 : Bite and Bark by Jeff Loveness (2016, Trade....
Wonderful art to match the characters - a great joy to read!
Thanks for looking!