● Paule ANDRAL - (Paris 1879 - Nice 1956) ● 
Marthe Paule Roucole dite Paule Andral, actrice française.

L.A.S - Paris, 8 rue d'Anjou, 25 février 1933
1p in-8 - (16x20.5cm env)

" Cher Monsieur Huraude, 
.......
Je pars pour Berlin tourner l'Etoile de Valence (...)
Je n'ai pas besoin de vous dire que je serai heureuse de tourner 
pour la Fox française ou d'Amérique 
etc...." 


Très bel état de conservation (pliure centrale = sera envoyée pliée en 2)
Envoi soigné / protégé 


Informations complémentaires concernant le signataire de ce document :
Fille naturelle de la comédienne Henriette Roucole dite Henriette Andral et du dramaturge Paul Ferrier, Paule Andral, après des études à l’Institution Sainte-Geneviève à Asnières, entre à l’âge de 16 ans au conservatoire de Paris. Reçue 7e sur 160 candidates, elle intègre la classe d’Eugène Silvain.
À sa sortie, elle est engagée par Paul Porel et Albert Carré au théâtre du Gymnase. Commence pour elle une longue carrière dramatique qui durera jusqu’aux années 1930. Elle passe successivement au théâtre du Vaudeville, puis au théâtre de l'Ambigu-Comique et au théâtre de l'Odéon.
Paule Andral était une grande amie de l’actrice Réjane avec qui elle fit de nombreuses tournées à l’étranger. Un temps la maîtresse d’Henri d'Orléans[réf. nécessaire], elle épouse en avril 1925 l'acteur Roger Karl dont elle divorcera moins d'un an plus tard3. Elle quitte la vie théâtrale en 1937 et se retire dans sa villa « Les Jasmins » à Villerville.
Elle est inhumée au cimetière du Père-Lachaise (10e division).
Filmographie : 
1910 : Pour les beaux yeux de la voisine de Georges Denola
1911 : Le Pain des petits oiseaux d'Albert Capellani
1912 : Les Étapes de l'amour de Maurice Le Forestier
1912 : Josette d'Albert Capellani
1913 : Le Secret de Polichinelle d'Henri Desfontaines
1914 : Le Réveil (réalisateur non identifié)
1914 : La Belle Limonadière d'Albert Capellani
1915 : Le Mot de l'énigme de Georges Monca
1917 : Par la vérité de Gaston Leprieur et Maurice de Féraudy
1929 : Tarakanova de Raymond Bernard : l'impératrice Catherine II
1930 : La Ronde des heures d'Alexandre Ryder : Madame Méry-Velcourt
1931 : David Golder de Julien Duvivier : Gloria Golder
1931 : Le Rebelle (Le général) d'Adelqui Millar
1932 : Bariole de Benno Vigny
1932 : La Belle Aventure de Reinhold Schünzel et Roger Le Bon : la Comtesse d'Eguzon
1932 : Ne sois pas jalouse d'Augusto Genina
1932 : La Perle de René Guissart
1932 : Violettes impériales d'Henry Roussell : Madame de Montijo Mère
1933 : L'Étoile de Valencia de Serge de Poligny : Ellinor, tenancière du "Paradisio"
1933 : Faut réparer Sophie d'Alexandre Ryder
1933 : Idylle au Caire de Reinhold Schünzel et Claude Heymann
1933 : Judex 34 de Maurice Champreux : Madame de Trémeuse
1933 : Le Maître de forges de Fernand Rivers : la Marquise de Beaulieu
1933 : Le Petit Roi de Julien Duvivier : la régente
1933 : La Rue sans nom de Pierre Chenal : Mme Louise Johannieu
1934 : Le Monde où l'on s'ennuie de Jean de Marguenat : la Comtesse de Céran
1935 : Dora Nelson de René Guissart : Madame de Chantalard, la sœur de Philippe
1935 : Parlez-moi d'amour de René Guissart : la Duchesse de Rocheterre
1936 : Avec le sourire de Maurice Tourneur : Valentine Villary
1936 : Gigolette d'Yvan Noé
1937 : Nuits de feu de Marcel L'Herbier
1949 : Au royaume des cieux de Julien Duvivier : Madame Bardin
Théâtre
1899 : Le Faubourg d'Abel Hermant, Théâtre du Vaudeville
1902 : Le Joug d'Albert Guinon et Jane Marny, Théâtre du Vaudeville
1904 : L'Esbrouffe d'Abel Hermant, Théâtre du Vaudeville
1905 : L'Armature d'après Paul Hervieu, Théâtre du Vaudeville
1905 : La Marche nuptiale de Henry Bataille, Théâtre du Vaudeville
1906 : Éducation de prince de Maurice Donnay, Théâtre du Vaudeville
1914 : La Sauvageonne d'Edmond Guiraud, Théâtre des Bouffes Parisiens
1917 : L'Affaire des poisons de Victorien Sardou, Théâtre de l'Odéon
1922 : Molière de Henry Dupuy-Mazuel et Jean-José Frappa, mise en scène Firmin Gémier, Théâtre de l'Odéon
1930 : David Golder, adaptation de Fernand Nozière d'après le roman d'Irène Némirovsky, mise en scène Harry Baur, Théâtre de la Porte-Saint-Martin.
1932 : Une jeune fille espagnole de Maurice Rostand, Théâtre Sarah-Bernhardt
1934 : Amphitryon 38 de Jean Giraudoux, mise en scène Louis Jouvet, Théâtre de l'Athénée
1934 : Tessa, la nymphe au cœur fidèle, adaptation Jean Giraudoux d'après Basil Dean et Margaret Kennedy, mise en scène Louis Jouvet, Théâtre de l'Athénée
1935 : Knock ou le Triomphe de la médecine de Jules Romains, mise en scène Louis Jouvet, Comédie des Champs-Élysées
1935 : La guerre de Troie n'aura pas lieu de Jean Giraudoux, mise en scène Louis Jouvet, Théâtre de l'Athénée
Publications
Nos vedettes, Paris, préface de Joë Bridge, 1922
Paule Andral, Qu'il faisait bon vivre (souvenirs d'une comédienne), Paris, Nouvelles éditions latines, 1951


Source : Wikipedia
 
  Bienvenue dans ma boutique Autographes d'Antan "  
 Vous recherchez un thème précis : contactez-moi ou recevez mes nouveautés en m'ajoutant à votre liste de vendeurs favoris 
Consultez mes autres ventes & mutualisez les frais d'envoi ! 

Retrouvez ci-après mes conditions de vente/livraison. Merci d'en prendre connaissance avant d'enchérir. N'hésitez pas à poser vos questions
Please find below my sales & shipping conditions. Please read it before bidding. Feel free to ask your questions


FRAIS D'ENVOI (incluent les frais postaux & le conditionnement)

Prix pour les envois en FRANCE - Si lettre>3 cm d'épaisseur, Mondial Relay ou Colissimo obligatoire.
- lots vendus jusqu'à 50€ : envoi avec n° de suivi ou par lettre recommandée avec assurance R1 ou R2 : au choix de l'acheteur
lots vendus > 50€ : envoi par lettre recommandée avec assurance R2 (jusqu'à 153€) ou R3 (de 154€ à 459€) ; au-delà colissimo ou Mondial Relay avec assurance ad valorem.
1 - lettre suivie : 2.00€ si -20g / 2.90€ de 21g à 100g / 4,90€ de 101g à 250g / 6.90€ de 251g à 500g / 8.50€ de 501g à 1kg / 9.90€ de 1kg à 3kg (ou Mondial Relay, prix sur demande)
2 - lettre recommandée : - <20g :          5.50€ pour objets vendus jusqu'à 16€ / 6.00€ ceux de 17€ à 153€ / 7.50€ ceux de 154€ à 458€ 
                                        - 21 à 50g :    5.90€ pour objets vendus jusqu'à 16€ / 6.90€ ceux de 17€ à 153€ / 7.90€ ceux de 154€ à 458€ 
                                        - 51 à 100g :  6.50€ pour objets vendus jusqu'à 16€ / 7.50€ ceux de 17€ à 153€ / 8.50€ ceux de 154€ à 458€ 
                                        - 101 à 250g : 7.90€ pour objets vendus jusqu'à 16€ / 8.90€ ceux de 17€ à 153€ / 10.50€ ceux de 154€ à 458€
                                        - 251 à 500g : 9.50€ pour objets vendus jusqu'à 16€ / 10.50€ ceux de 17€ à 153€ / 11.90€ ceux de 154€ à 458€

Prices for EUROPE & OTHER COUNTRIES - Our prices include stamps & packaging
If letter >3 cm : Mondial Relay (just for Germany, Belgium, Luxembourg, UK, Spain, Austria, Italy, Portugal) or international Colissimo.
- items sold up to 30€ : "lettre suivie" (just tracking number) or registered letter (insurance R1) : at the choice of the buyer
items sold over 30€ :  registered letter with tracking number & insurance (R1 until 45€ or R2 beyond 45€)
1 - "lettre suivie" (with tracking number) : 4.90€ if -20g / 6.90€ from 21g to 100g / 11.90€ from 101g to 250g / 14.90€ from 251g to 500g / 27.90E from 501g to 2kg
2 - "registered letter" : - <20g :            6.90€ for objects buyed until 50€ / 7.90€ from 51€ to 150€ 
                                    - 21 to 100g :   8.90€ for objects buyed until 50€ / 9.90€ from 51€ to 150€ 
                                    - 101 to 250g : 13.90€ for objects buyed until 50€ / 14.90€ from 51€ to 150€ 
                                    - 251 to 500g : 18.90€ for objects buyed until 50€ / 19.90€ from 51€ to 150€ 

CONDITIONS DE VENTE

Délais et modes de paiement acceptés : merci, dans la mesure du possible, de privilégier le virement bancaire
(un IBAN est si simple à saisir, ne génère pas de frais complémentaires et resservira pour une prochaine transaction !)

- Pour les achats au format enchères : merci de ne pas régler avant réception de la facture (prix du port parfois ajusté selon le poids/zone géographique)
- L’acquéreur s’engage à régler sous huitaine le montant des pièces achetées.
- Passé ce délai, je me réserve le droit de remettre en vente l'objet impayé.
 
Paiements acceptésCaractéristiquesObservations
 
 1 / virement bancaire
 
IBAN accessible lorsque vous validez le choix
" payer par virement bancaire "

En cas de souci, me le demander et je vous le renverrai par e-mail ou via la messagerie Ebay
 - merci de noter le n° de la pièce achetée et votre nom sur le libellé de votre virement.
 
 - les éventuels frais de virement bancaire sont à la charge de l’acheteur.
 2 / chèque bancaire à l’ordre de « Autographes d’Antan » - uniquement pour la France.
 3 / paypal - carte bancaireaccessible lorsque vous validez le choix
" payer par paypal " (ou carte bancaire)
 - acheteurs français et européens, merci de privilégier le virement bancaire, rapide et gratuit.
 4 / espèces Uniquement en cas de remise en main propre Maximum 1000€ (sur accord préalable)

Délai d'expédition
- en France : envoi sous 1 à 2 jours ouvrés (sauf périodes exceptionnelles de congés)
 (sauf pour les paiements par chèque des enchérisseurs ayant moins de 10 transactions enregistrées ou une note <98% : dans ce cas, envoi 8 jours après encaissement du chèque)
en Europe et autres pays : envoi sous 2 jours après réception du paiement effectué par virement bancaire ou Paypal
Attention : conformément à la loi française, certains documents destinés à quitter le territoire nécessitent l’obtention d’un certificat de sortie de bien culturel délivré par la Direction des Archives de France, 
puis sont soumis aux formalités douanières. Ces démarches administratives (parfois plusieurs mois) pourront retarder l’envoi de la commande.

Authenticité des documents
L’ensemble des pièces présentées dans la présente "boutique" ont fait l’objet d’un soin précis quant à la détermination de leur provenance et donc de leur authenticité, que je garantis.
La facture du site d'enchères tient lieu de certificat d’authenticité sans limite de temps.

Abréviations utilisées dans nos descriptifs
 
En rapport avec le type de pièce présentée
L.A.SLettre Autographe SignéeEntièrement écrites et signées 
de la main de l’auteur
B.A.SBillet Autographe Signé
C.A.SCarte Autographe Signée
C.P.A.SCarte Postale Autographe Signée
M.A.SManuscrit Autographe Signé
M.M.A.SManuscrit Musical Autographe Signé
P.A.SPièce Autographe Signée
L.SLettre SignéeSignées par l’auteur, 
écrites par une autre main 
ou dactylographiées
L.T.SLettre Tapuscrite Signée
P.SPièce Signée
L.ALettre AutographeEntièrement écrites de la main de l’auteur, absence de signature
B.ABillet Autographe
M.AManuscrit Autographe
M.M.AManuscrit Musical Autographe
P.APièce Autographe
En rapport avec les dates ou les lieux
sl
sd
slnd
sans lieu
sans date
sans lieu ni date
Les textes permettent néanmoins 
assez souvent d’apprécier 
les périodes ou lieux d’écriture