4e de couverture: En décembre 1942, l'Amirauté britannique décide d'envoyer des hommes dans de minuscules kayaks, conçus pour la circonstance, et par équipages de deux, jusqu'à l'intérieur du part de Bordeaux avec mission de couler ou d'endommager tes vaisseaux ennemis amarrés à quai.
II faudra pour cela que ces fragiles embarcations remontent tout l'estuaire de la Gironde et déjouent la surveillance des gardes-côtes et des multiples sentinelles allemandes échelonnées sur le rivage.
D'avance, ces hommes savaient qu'ils avaient peu de chances de revenir de cette expédition car, leur mission accomplie, ils devaient regagner l'Angleterre par l'Espagne en traversant un pays occupé dont ils ignoraient la langue. C'est par les récits des survivants que l'auteur a pu reconstituer avec précision cette exaltante entreprise.