Das Objektiv befindet sich in voll funktionsfähigem Zustand. Äußerlich hat das Objektiv stärkere Gebrauchsspuren durch Klebereste von Klebeband. Da ich immer mit Offenblende fotografiere, habe ich den Blendenring mit Klebeband fixiert. Das Klebeband wurde entfernt, aber angetrockneter Kleber ist noch vorhanden. Es klebt nicht, sieht nur optisch nicht so gut aus. Funktion ist nicht beeinträchtigt.

Die Optik des Objektives ist in sehr gutem Zustand. Die Linsen sind klar und frei von Kratzern und Fungus. Die Abbildungsleistung ist hervorragend.

Bitte ziehen Sie auch die Bilder zur Beurteilung des Gesamtzustandes mit ein.

Bei Fragen einfach melden.

Privatverkauf,keine Rücknahme oder Garantie.

The lens is in fully functional condition. Externally, the lens shows signs of wear due to adhesive residue from adhesive tape. 
Since I always shoot with the aperture wide open, I fixed the aperture ring with adhesive tape. The tape has been removed but dried glue is still there. 
It doesn't stick, it just doesn't look as good. Function is not affected.The optics of the lens are in very good condition. 
The lenses are clean and free from scratches and fungus.  The image quality is very good.Please also include the pictures to assess the overall condition. 
For questions, just let me know. Private sale, no return or guarantee.