One hair, two expressions