EN
4Roach Gel is intended to combat insects running around indoors - in particular cockroaches, cockroaches, ants and silverfish.
Contains a natural insect attractant. The first effects are noticeable after 4 hours and effectiveness is achieved after 3 days. A single application kills entire colonies.
Dosage and instructions for use:
- The product should be used at a dose of 0.1 g/m2 (1 drop with a diameter of 5-7 mm or a thin strip of gel with a length of 3-5 cm.)
- The dose given is sufficient for normal levels of pest infestation. However, in the case of increased intensity of insect attack, it is recommended to use a double dose and, if necessary, repeat the application.
- The product is intended for pest control in places such as: houses, apartments, public buildings, commercial and restaurant premises, warehouses, production and industrial rooms, basements.
- The preparation effectively combats cockroaches: German cockroaches, silverfish, ants and other crawling insects.
- The gel contains natural nutrients that constitute an attractive bait for the insects being attacked. The first effects of the preparation are observed after 4 hours, and effectiveness is achieved after 3 days. This allows contaminated insects to spread the gel, causing poisoning to other insects.
- Remove or replace any product residues after approximately 11 days. Apply the gel to the affected areas and insect paths.
- Use in places that will not expose drops of the preparation to sunlight or a heat source.
DE
4Roach Gel ist zur Bekämpfung von in Innenräumen herumlaufenden Insekten – insbesondere Kakerlaken, Schaben, Ameisen und Silberfischchen – bestimmt.
Enthält einen natürlichen Insektenlockstoff. Die ersten Effekte sind nach 4 Stunden spürbar und die Wirksamkeit wird nach 3 Tagen erreicht. Eine einzige Anwendung tötet ganze Kolonien.
Dosierung und Gebrauchsanweisung:
- Das Produkt sollte in einer Dosis von 0,1 g/m2 verwendet werden (1 Tropfen mit einem Durchmesser von 5–7 mm oder ein dünner Gelstreifen mit einer Länge von 3–5 cm).
- Die verabreichte Dosis reicht für einen normalen Schädlingsbefall aus. Bei erhöhter Intensität des Insektenbefalls empfiehlt es sich jedoch, die doppelte Dosis zu verwenden und gegebenenfalls die Anwendung zu wiederholen.
- Das Produkt ist zur Schädlingsbekämpfung an Orten wie Häusern, Wohnungen, öffentlichen Gebäuden, Gewerbe- und Restauranträumen, Lagerhallen, Produktions- und Industrieräumen sowie Kellern bestimmt.
- Das Präparat bekämpft wirksam Kakerlaken: Deutsche Schaben, Silberfische, Ameisen und andere kriechende Insekten.
- Das Gel enthält natürliche Nährstoffe, die einen attraktiven Köder für die angegriffenen Insekten darstellen. Die ersten Wirkungen des Präparats werden nach 4 Stunden beobachtet und die Wirksamkeit wird nach 3 Tagen erreicht. Dadurch können kontaminierte Insekten das Gel verbreiten und andere Insekten vergiften.
- Eventuelle Produktreste nach ca. 11 Tagen entfernen bzw. ersetzen. Tragen Sie das Gel auf die betroffenen Stellen und Insektenwege auf.
- An Orten verwenden, an denen Tropfen des Präparats keinem Sonnenlicht oder einer Wärmequelle ausgesetzt sind.
PL
4Roach Gel przeznaczony jest do zwalczania owadów biegających w pomieszczeniach – w szczególności karaczanów, prusaków, mrówek i rybików cukrowych.
Zawiera naturalny atraktant wabiący owady. Pierwsze efekty zauważalne są już po 4 godzinach a skuteczność osiągana jest po 3 dniach. Pojedyncza aplikacja zwalcza całe kolonie.
Dawka i instrukcja użycia:
- Produkt należy stosować w dawce 0,1 g/m2 (1 kropla o średnicy 5-7 mm lub cienki pasek żelu o długości 3-5 cm.)
- Podana dawka jest wystarczająca w przypadku normalnego poziomu inwazji szkodników. Natomiast w przypadku zwiększonego natężenia ataku insektów, zaleca się stosowanie podwójnej dawki, a w razie konieczności aplikację należy powtórzyć.
- Produkt przeznaczony do zwalczania szkodników w miejscach takich jak: domy, mieszkania, budynki użyteczności publicznej, lokale handlowe i gastronomiczne, magazyny, pomieszczenia produkcyjne i przemysłowe, piwnice.
- Preparat skutecznie zwalcza karaczany: prusaki, karaluchy oraz rybiki cukrowe, mrówki i inne owady biegające.
- Żel zawiera naturalne składniki pokarmowe, stanowiące atrakcyjną przynętę dla zwalczanych owadów. Pierwsze efekty działania preparatu obserwowane są po 4 godz., a skuteczność osiągana jest po 3 dniach. Pozwala to na rozprzestrzenienie żelu przez zanieczyszczone owady, powodując zatrucie innych osobników.
- Resztki produktu, jeśli są po ok. 11 dniach usunąć lub wymienić. Żel stosować na zaatakowanych obszarach i ścieżkach owadów.
- Stosować w miejscach, które nie spowodują wystawienia kropli preparatu na działanie promieni słonecznych lub źródła ciepła.