; Joseph Chianale ; Joseph Craig . 1908 printed by J. Fischer & Bros. Printed on 1 side; small handbill size measures 4 1/4 X 6 1/4 inches ; light upper corner wear two tiny closed edge tears upper edge; else good. NUMIPU or NEZ PERCE version prayer printed in the NEZ PERCE language and printed below prayer in english " a tribe formerly dwelling in the States of Washington and Oregon ; they are on the Umatilla reservation near Pendelton, Oregon ; with the three confederate tribes known as the Umatilla Cayuse and Walla walla ; also on the Lapway reservation near Lewiston Idaho"at the very bootom below copyright "1. To be read as in Latin. 2. A full-blood Catholic Umatilla Indian and interpreter."