Afanisep gel ant trap 2x2g
EN
Afanisep gel ant trap is a ready-to-use insecticidal bait in the form of a gel in a bait container that eliminates ants and their nests. After eating the bait, the ants return to their nest and pass it on to the other ants in the colony, including the queen. Passing the bait from one ant to another, thanks to the domino effect, allows you to eliminate the entire nest within two weeks of application.
Use the product in the form of containers with ready-to-use bait. Activate the bait container by breaking all its seals - opening them is facilitated by a clip placed on each access to the box. Place containers along insect migration routes and at each entrance to the nest and on horizontal surfaces in accordance with the instructions.
Dose: 1 container with bait placed on 15-20 m2 or 1 container with bait at each entrance to the ant nest. Place the bait container in an area where ants are seen.
The product is effective for up to 3 months after opening the container. The withdrawal period is 2 weeks from use. If necessary, replace the bait container a maximum of 3 months after opening.
THE BIOCIDAL PRODUCT SHOULD BE USED WITH SPECIAL PRECAUTIONS. READ THE LABEL BEFORE USE.
DE
Afanisep Gel-Ameisenfalle ist ein gebrauchsfertiger insektizider Köder in Form eines Gels in einem Köderbehälter, der Ameisen und ihre Nester beseitigt. Nachdem sie den Köder gefressen haben, kehren die Ameisen in ihr Nest zurück und geben ihn an die anderen Ameisen in der Kolonie, einschließlich der Königin, weiter. Wenn Sie den Köder dank des Dominoeffekts von einer Ameise zur anderen weitergeben, können Sie das gesamte Nest innerhalb von zwei Wochen nach der Anwendung beseitigen.
Verwenden Sie das Produkt in Form von Behältern mit gebrauchsfertigem Köder. Aktivieren Sie den Köderbehälter, indem Sie alle Siegel aufbrechen – das Öffnen wird durch einen Clip erleichtert, der an jedem Zugang zum Behälter angebracht ist. Platzieren Sie die Behälter gemäß den Anweisungen entlang der Migrationsrouten der Insekten und an jedem Eingang zum Nest sowie auf horizontalen Flächen.
Dosierung: 1 Behälter mit Köder auf 15–20 m2 oder 1 Behälter mit Köder an jedem Eingang zum Ameisennest. Stellen Sie den Köderbehälter an einem Ort auf, an dem Ameisen zu sehen sind.
Das Produkt ist nach dem Öffnen des Behältnisses bis zu 3 Monate wirksam. Die Widerrufsfrist beträgt 2 Wochen ab Nutzung. Ersetzen Sie den Köderbehälter bei Bedarf spätestens 3 Monate nach dem Öffnen.
Das Biozidprodukt sollte mit besonderen Vorsichtsmaßnahmen verwendet werden. LESEN SIE VOR DER VERWENDUNG DAS ETIKETT.
PL
Afanisep żelowa pułapka na mrówki to gotowa użycia przynęta owadobójcza w postaci żelu w pojemniku z przynętą, która eliminuje mrówki (hurtnice zwyczajne) oraz ich gniazda. Po zjedzeniu przynęty mrówki wracają do swojego gniazda i przekazują ją innym mrówkom kolonii, w tym królowej. Przekazywanie przynęty z jednej mrówki na drugą, dzięki efektowi domino, pozwala na wyeliminowanie całego gniazda w ciągu dwóch tygodni aplikacji.
Stosować produkt w postaci pojemników z przynętą gotową do użycia. Aktywuj pojemnik z przynętą poprzez zerwanie wszystkich jego plomb – ich otwarcie ułatwia klips umieszczony na każdym dostępie do pudełka. Pojemniki umieszczać wzdłuż szlaków wędrówek owadów oraz przy każdym wejściu do gniazda i na powierzchniach poziomych zgodnie z instrukcją.
Dawka: 1 pojemnik z przynętą rozmieszczony na 15-20 m2 lub 1 pojemnik z przynętą przy każdym wejściu do gniazda mrówek. Pojemnik z przynętą należy umieścić w miejscu, w którym widywane są mrówki.
Produkt wykazuje skuteczność do 3 miesięcy od otwarcia pojemnika. Okres karencji wynosi 2 tygodnie od zastosowania. W razie potrzeby należy wymienić pojemnik z przynętą maksymalnie po 3 miesiącach od otwarcia.
PRODUKT BIOBÓJCZY NALEŻY UŻYWAĆ, Z ZACHOWANIEM SZCZEGÓLNYCH ŚRODKÓW OSTROŻNOŚCI. PRZED UŻYCIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ ETYKIETĘ.