Dai risvolti della sovraccoperta:
Che cosa si può dire oggi della Germania e perché si torna a parlare di identità tedesca nello stesso momento in cui il paese della "nostra cultura", «quella organizzata intorno alle figure dei maestri, da Freud a Heidegger, da Szondi a Gadamer», è al centro del dibattito sull'eterno ritorno dei fantasmi nazisti? In questo libro gli Autori, senza mascherarsi dietro le fosche tinte di una realtà "preconcetta" e forse "manipolata", si muovono con passione nel proposito di svelare da una parte il loro sentimento e dall'altra di fissare la memoria o le memorie delle tante Germanie, quasi a difesa di un patrimonio culturale e di quella nostalgia ancestrale ancora più possente dopo la "caduta del muro". Quale Germania vogliono indicarci e mettere in mostra allora i nostri Autori? La Germania del tempo di rottura tra realtà presente e conoscenza del passato? Oppure la Germania di «un viaggio immaginario in quella Europa della cultura che dobbiamo conoscere sempre più intimamente». Ai lettori la scelta per una riflessione che non si può definire troppo ardua.