• Afrikanisches königliches Raffia-Wickelkleid der Kuba, Kongo. In reiner, sehr aufwendiger Handarbeit ausgeführt. Aus mehrere Segmenten zusammengenäht, Segmente zusammengehörig und vollständig erhalten. Ränder an allen Seiten eingefasst. Objekt in schöner Qualität mit klassischen, sehr vielschichtigen geometrischen Motiven. Aus den Fasern der Raffiapalme handgewebt, in rot gefärbt, und mit Apliken (ebenfalls aus Raffia handgewebt) umfangreich bestickt, mit seitlich angenähten kleinen Bommeln. Die rot gefärbten Raffiakleider sind den Häuptlingen vorbehalten. Altersgemässer guter Zustand mit deutlichen Gebrauchsspuren, einige Aufhellungen, Verfärbungen. Entstehungszeit: Mitte 20. Jahrhundert.
• Gewicht: 2,47 kg.
• Länge/Tiefe: 6,25 m.
• Breite: 88 cm.

• African royal raffia wrap skirt from the Kuba, Congo. Elaborate handicraft, stitched together from several segments. Object in nice quality, with multiple classic geometric motives. Hand weaved from fibres of the raffia palm, dyed red and embroidered (also hand weaved raffia). Small pompons on the sides. Red raffia skirts are reserved for kings. Age-appropriate good condition with distinct usage traces. Date of origin: middle of the 20th. century.
• Weight: 2,47 kg. (86,28 oz.).
• Lenght/Depth: 6,25 m. (246,06 in.).
• Width: 88 cm. (34,65 in.).

• Zustand siehe Fotos
• Ständer und Unterlagen nicht im Lieferumfang falls nicht ausdrücklich erwähnt!

• For the condition see the pictures
• Mask stands and pads not included in offer if not explicitly mentioned!

Wichtig:

• Versand mit DHL Paket. Kein Versand an Postfach.
• Versandkosten Infos hier klicken.
• Tagesgeschäft in Zeitzone UTC+1, keine Bearbeitung an Wochenenden oder deutschen Feiertagen!
• Für weitere Informationen hier klicken.

Important:

• Shipping by DHL parcel. No shipping to P.O.Box.
• Shipping info click here.
• Day business in time zone UTC+1, no processing on weekends or german holidays!
• For more informationen click here.

• Nur 1 Zahlung pro Kombilieferung!
• Versand nur an die Paypal Lieferadresse!
• Keine Abholung möglich!
• Keine Lieferung an Packstation!
• Ohne Ausnahme: Versendung umgehend nach Zahlung!

• Only 1 payment per combined shipment!
• Delivery only to the Paypal delivery address!
• No pickup possible!
• Without exception: shipping immediately after payment!

• Gebühren, Steuern und Zölle für den Warenimport sind nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten. Diese Kosten sind vom Käufer zu tragen.
• Bitte erkundigen Sie sich vor dem Bieten und Kaufen bei Ihrer zuständigen Zollbehörde, welche zusätzlichen Gebühren anfallen können.
• Diese Gebühren werden üblicherweise von der Zollbehörde oder dem Versand-Unternehmen eingefordert. Bitte verstehen Sie diese nicht als zusätzliche Versandkosten.
• Wir geben keine falschen Zollerklärungen an – so deklarieren wir Waren z.B. nicht unter Wert oder als Geschenk, um Steuern oder Zölle zu umgehen. Das wären Verstöße gegen das Gesetz und internationales Handelsrecht.

• Import duties, taxes and charges are not included in the item price or shipping charges. These charges are the buyer's responsibility.
• Please check with your country's customs office to determine what these additional costs will be prior to bidding/buying.
• These charges are normally collected by the delivering freight (shipping) company or when you pick the item up – do not confuse them for additional shipping charges.
• We do not mark merchandise values below value or mark items as gifts - laws and trade regulations prohibit such behavior.