Diese 5 Euro Münze aus der "Bedrohte Tierarten Serie" ist dem Seepferdchen gewidmet. Das Motiv zeigt ein Seepferdchen, umgeben von einem Korallenriff mit Farbakzenten. Sie unterscheiden sich von anderen Fischen besonders durch ihren senkrechten schwimmenden Körper. Weltweit gibt es über 50 verschiedene Arten, davon sind zwei in Portugal zu finden. Auf der Rückseite sind zwei weitere Seepferdchen in einem Korallenriff abgebildet, sowie die Nominale "5 EURO" und das Staatswappen von Portugal. Die Lieferung der 5 Euro Silbermünze in der Qualität Polierte Platte erfolgt im Originaletui inklusive einem Echtheits-Zertifikat.

This 5 Euro coin from the "Endangered Species Series" is dedicated to the Seahorse. The motive of the coin features a seahorse surrounded by a coral reef with some colored accents. Seahorses are distinguished from other fish by their vertical swimming body. There are over 50 different species worldwide, two of which can be found in Portugal. The reverse shows two more seahorses surrounded by a coral reef, as well as the denomination "5 EURO" and the national coat of arms of Portugal. The 5 Euro silver coin in proof quality is delivered in the original box including a certificate of authenticity.