Prendre une ville à bras le corps dans une étreinte qui relève autant de l'amour que de la haine. C'est ce qu'entreprend Emmanuel Loi l'homme de l'Est débarqué à Marseille il y a trente ans et qui après tout ce temps se sent à la fois en faux de la cité phocéenne et à jamais étranger.
Il entretient avec cette ville éclatée un rapport passionnel. À travers les pérégrinations urbaines de l'auteur nous découvrons Marseille en mosaïque ses contrastes ses cités HLM et ses beaux-quartiers la mer omniprésente son port les collines blanches de calcaires les éblouissements et les zones d'ombres trop sombres. L'auteur n'y va pas de main morte pour critiquer cette ville du Sud indomptable où le problème de l'immigration non maîtrisée s'ajoute à celui du marché de l'emploi sinistré. Il saisit comme personne le mélange social et linguistique cette langue étrange ce pidgin incompréhensible pour qui n'est pas né là-bas et cette place ' en dehors ' de la France que Marseille a toujours su cultiver.