Zur Feier der kommenden Olympischen und Paralympischen Spiele in Paris 2024 gibt Frankreich diese 2 Euro Münze heraus. Die Übergabe der olympischen Flagge während der Abschlussfeier in Tokio markiert den Beginn einer neuen Ära der Olympischen Spiele in Frankreich. Die letzten Olympischen Spiele in Frankreich fanden 1924 in Paris statt. Bis zu den Spielen 2024 wird jedes Jahr eine neue Ausgabe der 2-Euro-Gedenkmünze erscheinen, auf der berühmte französische Persönlichkeiten aus der Numismatik abgebildet sind. Das Motiv der zweiten Ausgabe zeigt eine Darstellung des „Genius“ - eine stilisierte Figur, die oftmals auch als Engel bezeichnet wird. Erstmals verwendet wurde das Design auf einer Goldmünze während der Dritten Französischen Republik von 1871 bis 1906. In Anlehnung an die Olympischen Spiele der Antike wurde die Figur beim Diskuswerfen abgebildet. Im Hintergrund sind der Arc de Triomphe und eine Leichtathletikbahn zu sehen. Ebenfalls im Design enthalten ist das offizielle Logo der Olympischen Sommerspiele in Paris 2024. Die Lieferung der Euromünze in Stempelglanz-Qualität erfolgt in einer grünen Blisterkarte mit der Aufschrift "CONSTRUIR UN HÉRITAGE QUI A DE L'AVENIR" (deut.: ein Erbe mit Zukunft aufbauen).

To celebrate the upcoming Olympic and Paralympic Games in Paris 2024, France has issued this 2 Euro coin. The handover of the Olympic flag during the closing ceremony in Tokyo marks the beginning of a new era of the Olympic Games in France. The last Olympic Games in France were held in Paris in 1924. A new issue of the 2 Euro commemorative coin, depicting famous French numismatic figures, will follow every year until the 2024 Games. The motive of the second issue depicts a representation of the "Genius" - a stylized figure often referred to as an angel. The design was first used on a gold coin during the Third French Republic from 1871 to 1906. In reference to the Ancient Olympic Games, the figure was depicted throwing a discus. In the background, the Arc de Triomphe and an athletics track are shown. Also included in the design is the official logo of the Paris 2024 Summer Olympics. The Euro coin in uncirculated quality is delivered in a green blistercard with the inscription "CONSTRUIR UN HÉRITAGE QUI A DE L'AVENIR" (engl.: building a legacy for the future).