Une simple petite photo portant ces seuls mots "help me" est arrivée dans les bureaux de la CIA à Hong-Kong. Sur le cliché, figure Hu Wang, un rescapé des manifestations de la Place Tien An Men. À la demande pressante du Chef de Station, la Company a finalement accepté d'aider l'homme à fuir la Chine.
Un des meilleurs agents, spécialiste de l'Extrême-Orient, fut même chargé d'accompagner Hu Wang et son épouse de Pékin à Hong-Kong...
Puis le trio s'est mystérieusement volatilisé, probablement à Canton.
Ce qui amène Malko à leur recherche tant il paraît surprenant que les Chinois aient délibérément tué ou emprisonné un citoyen américain.
Mais la Chine est immense et SAS, totalement seul et livré à lui-même dans cette contrée hostile, parviendra-t-il à localiser les disparus dans une ville de 4 millions d'habitants, inquiétante et menaçante?
Son seul atout se nomme Shirley Yip. Un atout au charme captivant qui apportera à Malko de précieuses adresses à Canton et quelques moments d'un érotisme subtil et raffiné.