Wir sind ein tierfreier Nichtraucherhaushalt.

1968 Die freizügigen Sechziger haben ihren Weg in den Norden und in das Leben des verantwortungsbewussten Inspectors Georg Gently gefunden. Seine Mord-Ermittlungen werden durch die turbulenten politischen Entwicklungen zusehend komplizierter. Glücklicher Weise steht ihm John Bacchus immer mit einer Hand voll Scherz und Schmerz beiseite und hilft Gently, sich durch die Spannungen des Landes und die kulturelle Revolution zu navigieren.