FRANCAIS/ ENGLISH/DEUTSCHE

 ADO JAEGER LECOULTRE 8 JOURS PENDULETTE STATION METEO ENTIEREMENT FONCTIONNELLE
SUPERBE ETAT TOUT EST D'ORIGINE
Indications sur les cadrans: "JAEGER LECOUTRE" "FABRIQUé EN SUISSE"
 ART DECO -CIRCA 1939 - 
GAINéE DE VERITABLE CUIR EN SUPERBE ETAT, LE GAINAGE EST D'ORIGINE ET PAS REFAIT
PORTE LE NUMERO 45609 
PENDULETTE REVISéE, TRES BONNE TENUE DE L'HEURE.   
AUTONOMIE 8 JOURS 
DIMENSION 145mm x 105mm x 30 mm EN POSITION FERMéE
AUTRES FONCTIONS: BAROMETRE ET THERMOMETRE
LIVRAISON TOUS PAYS, FRANCE: 11euros; EUROPE: 15 euros, autre pays: 24 euros; frais d'expédition réduits pour achats multiples, voir mes autres articles
JAEGER LECOULTRE 8 DAYS COMPENDIUM METEO STATION FULLY FUNCTIONAL
Signature on both dials: "JAEGER LECOULTRE" 
THE CLOCK IS SERVICED AND IS KEEPING GREAT TIME, 
ART DECO -CIRCA 1939- 
LEATHER IN AMAZING CONDITION. 
LEATHERING IS GENUINE AND NOT REDONE
THE LEATHERING BEARS THE NUMBER 45609 
DIMENSION 145mm x 105mm x 30 mm IN CLOSED POSITION.
OTHER FUNCTIONS BAROMETRE AND THERMOMETRE
SHIPPING ALL COUNTRIES: FRANCE 11€, EUROPE 15€, OTHER COUNTRIES 24€; Reduced shipping cost for multiple purchases, refer to my other items 
8-Tage Hervorragende Reiseuhr von Jaeger-LeCoultre
 Uhr und Wetterstation (Thermometer und Barometer).
ART DECO UM 1939 (Bauhaus).
LEDER IST ECHTES UND NICHT NEU HERGESTELLT.
DAS LEDER TRÄGT DIE NUMMER 45609
Das Etui schützt die Uhr im geschlossenen Zustand sehr gut. 
Die Schutzhülle für die Uhr dient im geöffneten Zustand auch als Ständer
die Uhr wird in einer leicht geneigten Position gehalten, dem Betrachter zugewandt. 
Ein guter Reisebegleiter in Portemonnaiegröße. 
Überarbeitete Uhr mit sehr guter Zeitmessung.
Signatur auf den 2 Zifferblättern: "Jaeger-Lecoultre"
ABMESSUNGEN 145 mm x 105 mm x 30 mm IN GESCHLOSSENER POSITION.  
VERSAND IN ALLE LÄNDER: FRANKREICH 11€, EUROPA 15€, ANDERE LÄNDER 24€