Model of Dong Son Kettledrum  Timbal Gift Vietnam for decorating work desk, bookshelf, and living room.

 

Souvenir gift is a model of Vietnamese bronze drum.

 

Product description:

 

Diameter of the bronze drum base: 10cm .

Surface of the bronze drum: intricately designed patterns (sun motif in the center of the drum face, Lac bird, and other patterns depicting the vibrant life and beliefs of ancient Vietnamese people).

 

Thin-shell casting technology is applied in production and craftsmanship, using pure golden copper material. The surface retains the natural color of raw copper, creating an antique appearance, adding depth, and giving the product a sense of antiquity.

 

Drum face: 10cm in diameter, with a prominent focal point at the central star symbolizing the sun. Surrounding it are circles representing the cycle of life and the daily activities of the people.

 

Drum base: It fits snugly against the drum face (the protruding part).

The lower part of the drum is in the form of a cylindrical body. The bronze drum has 4 cast-in handles connected to the base and body of the drum.

 

This is a model of Dong Son bronze drum that applies advanced casting technology, resulting in a high-quality finished product with an extremely low defect rate. The lines, angles, and especially the intricate decorative details are meticulously crafted and sharp. It accurately simulates the Dong Son bronze drum face. At the same time, the product has a long-lasting structural quality and color durability for up to 10 years.

 

Usage of commemorative bronze drum: This small-sized bronze drum model is suitable for decoration on work desks, study tables, shelves, living rooms, or as meaningful gifts for special occasions.

 

The product is also used in organizing media events and cultural exchanges with domestic and foreign companies, partners, contributing to the transmission of the beauty and cultural values of the Vietnamese people.

 

Meaning of Bronze Drum Gifts: Bronze drum gifts are meaningful presents for leaders, friends, and customers. They are also widely used to present to partners and foreign dignitaries, helping promote and introduce the ancient cultural heritage of the Vietnamese people.

 

From ancient times to the present, Dong Son bronze drums have been a symbol of the Red River civilization of the ancient Vietnamese people, representing the sacred symbol of Vietnamese culture.

 

The diverse and intricate patterns on the drums have helped us gain a deeper understanding of the cultural life of ancient people. The patterns on the drums reflect various communal activities such as festivals, hunting, and more.

 

The bronze drum is not only a national treasure of Vietnamese culture but also a convergence point of the sacred soul of the mountains and rivers formed since the time of Hung Kings in the nation-building process. It embodies the essence of the Vietnamese people throughout the history of nation-building and preservation, from the era of the Hung Kings to the era of Ho Chi Minh.

 

FRENCH :

Top of Form

 

Modèle de tambour en bronze Dong Son Cadeau du Vietnam pour décorer le bureau, l'étagère et le salon.

 

Description du produit :

Diamètre de la base du tambour en bronze : 10cm 

Surface du tambour en bronze : motifs complexes (motif du soleil au centre de la face du tambour, oiseau du lac et autres motifs illustrant la vie dynamique et les croyances de l'ancien peuple vietnamien).

La technologie du moulage en coquille fine est appliquée à la production et à l'artisanat, en utilisant un matériau en cuivre doré pur. La surface conserve la couleur naturelle du cuivre brut, créant un aspect antique, ajoutant de la profondeur et donnant au produit un sentiment d'ancienneté.

Face du tambour : 10 cm de diamètre, avec un point focal proéminent au niveau de l'étoile centrale symbolisant le soleil. Autour d'elle, des cercles représentent le cycle de la vie et les activités quotidiennes des gens.

La base du tambour : Elle s'adapte parfaitement à la face du tambour (la partie saillante).

La partie inférieure du tambour a la forme d'un corps cylindrique. Le tambour de bronze possède 4 poignées coulées reliées à la base et au corps du tambour.

Il s'agit d'un modèle de tambour en bronze de Dong Son qui fait appel à une technologie de moulage avancée, ce qui permet d'obtenir un produit fini de grande qualité avec un taux de défauts extrêmement faible. Les lignes, les angles et surtout les détails décoratifs complexes sont méticuleusement travaillés et nets. Il simule fidèlement la face du tambour de bronze de Dong Son. En même temps, le produit présente une qualité structurelle durable et une durabilité des couleurs pouvant aller jusqu'à 10 ans.

Utilisation du tambour de bronze commémoratif : ce modèle de tambour de bronze de petite taille convient à la décoration des bureaux de travail, des tables d'étude, des étagères, des salles de séjour, ou comme cadeau significatif pour des occasions spéciales.

Le produit est également utilisé pour l'organisation d'événements médiatiques et d'échanges culturels avec des entreprises et des partenaires nationaux et étrangers, contribuant ainsi à la transmission de la beauté et des valeurs culturelles du peuple vietnamien.

Signification des cadeaux en forme de tambour de bronze : Les tambours de bronze sont des cadeaux significatifs pour les dirigeants, les amis et les clients. Ils sont également largement utilisés pour offrir à des partenaires et à des dignitaires étrangers, contribuant ainsi à promouvoir et à faire connaître l'ancien patrimoine culturel du peuple vietnamien.

Depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours, les tambours de bronze Dong Son sont un symbole de la civilisation du fleuve Rouge du peuple vietnamien ancien et représentent le symbole sacré de la culture vietnamienne.

Les motifs variés et complexes des tambours nous ont permis de mieux comprendre la vie culturelle des peuples anciens. Les motifs des tambours reflètent diverses activités communautaires telles que les festivals, la chasse, etc.

Le tambour de bronze n'est pas seulement un trésor national de la culture vietnamienne, mais aussi un point de convergence de l'âme sacrée des montagnes et des rivières formées depuis l'époque des rois Hung dans le processus de construction de la nation. Il incarne l'essence du peuple vietnamien tout au long de l'histoire de la construction et de la préservation de la nation, depuis l'époque des rois hong jusqu'à celle de Ho Chi Minh.

 

 

 

GERMAN :

 

Modell der Dong Son Bronzetrommel Geschenk aus Vietnam für die Dekoration von Arbeitstisch, Bücherregal und Wohnzimmer.

Produkt-Beschreibung:

Durchmesser der Bronzetrommel Basis: 10cm.

Oberfläche der Bronzetrommel: aufwendig gestaltete Muster (Sonnenmotiv in der Mitte der Trommel Gesicht, Lac Vogel, und andere Muster, die das pulsierende Leben und den Glauben der alten vietnamesischen Menschen).

Bei der Herstellung und Verarbeitung wird die Dünnschalengusstechnik angewandt, bei der reines goldenes Kupfer verwendet wird. Die Oberfläche behält die natürliche Farbe des rohen Kupfers bei, wodurch ein antikes Aussehen entsteht, das dem Produkt Tiefe und ein Gefühl von Altertümlichkeit verleiht.

Trommelfläche: 10 cm im Durchmesser, mit einem markanten Brennpunkt am zentralen Stern, der die Sonne symbolisiert. Um ihn herum befinden sich Kreise, die den Kreislauf des Lebens und die täglichen Aktivitäten der Menschen darstellen.

Trommelboden: Er schmiegt sich eng an die Trommelfläche (den hervorstehenden Teil) an.

Der untere Teil der Trommel hat die Form eines zylindrischen Körpers. Die Bronzetrommel hat 4 eingegossene Griffe, die mit dem Sockel und dem Körper der Trommel verbunden sind.

Bei diesem Modell der Bronzetrommel von Dong Son wird eine fortschrittliche Gusstechnik angewandt, die zu einem qualitativ hochwertigen Endprodukt mit einer extrem niedrigen Fehlerquote führt. Die Linien, Winkel und vor allem die komplizierten dekorativen Details sind akribisch ausgearbeitet und scharf. Die Oberfläche der Dong Son-Bronzetrommel wird genau nachgebildet. Gleichzeitig hat das Produkt eine dauerhafte strukturelle Qualität und eine Farbbeständigkeit von bis zu 10 Jahren.

Verwendung der Bronzetrommel: Dieses kleine Bronzetrommelmodell eignet sich zur Dekoration von Arbeitstischen, Studiertischen, Regalen, Wohnzimmern oder als bedeutungsvolles Geschenk für besondere Anlässe.

Das Produkt wird auch bei der Organisation von Medienveranstaltungen und kulturellem Austausch mit in- und ausländischen Unternehmen und Partnern verwendet und trägt so zur Weitergabe der Schönheit und der kulturellen Werte des vietnamesischen Volkes bei.

Bedeutung von Geschenken mit Bronzetrommeln: Bronzetrommel-Geschenke sind sinnvolle Geschenke für Führungskräfte, Freunde und Kunden. Sie werden auch häufig an Partner und ausländische Würdenträger verschenkt und tragen dazu bei, das alte Kulturerbe des vietnamesischen Volkes zu fördern und bekannt zu machen.

Von der Antike bis in die Gegenwart sind die Dong Son-Bronzetrommeln ein Symbol für die Zivilisation des alten vietnamesischen Volkes am Roten Fluss und stellen das heilige Symbol der vietnamesischen Kultur dar.

Die vielfältigen und komplizierten Muster auf den Trommeln haben uns geholfen, ein tieferes Verständnis für das kulturelle Leben der alten Menschen zu gewinnen. Die Muster auf den Trommeln spiegeln verschiedene gemeinschaftliche Aktivitäten wie Feste, die Jagd und vieles mehr wider.

Die Bronzetrommel ist nicht nur ein nationaler Schatz der vietnamesischen Kultur, sondern auch ein Konvergenzpunkt der heiligen Seele der Berge und Flüsse, die sich seit der Zeit der Hung-Könige im Prozess der Nationenbildung gebildet haben. Sie verkörpert das Wesen des vietnamesischen Volkes während der gesamten Geschichte des Aufbaus und der Bewahrung der Nation, von der Zeit der Hung-Könige bis zur Ära von Ho Chi Minh.

 

CHINESE :

 

来自越南的东山铜鼓礼品模型,用于装饰工作桌、书架和客厅。

产品说明:

铜鼓底座的直径: 10厘米或厘米。

铜鼓表面:设计复杂的图案(鼓面中央的太阳图案、漆鸟等图案,描绘了古代越南人民充满活力的生活和信仰)。

在生产和工艺上采用薄壳铸造技术,使用纯金铜材料。表面保留了原铜的自然颜色,形成了古色古香的外观,增加了深度,使产品具有了古朴的感觉。

鼓面: 直径10厘米或厘米,中心的星星象征着太阳,焦点突出。在其周围是代表生命循环和人们日常活动的圆圈。

鼓底: 它与鼓面(突出的部分)紧紧贴合。

鼓的下部为圆柱形体的形式。青铜鼓有4铸成的把手与鼓底和鼓身相连。

这是一个应用了先进铸造技术的东山铜鼓模型,形成了高质量的成品,缺陷率极低。其线条、棱角,特别是复杂的装饰细节都是经过精心制作的,非常锐利。它准确地模拟了东山铜鼓的面貌。同时,该产品具有持久的结构质量和色彩持久性,可达十年之久。

纪念铜鼓的用途:这种小尺寸的铜鼓模型适合装饰在工作桌、学习桌、书架、客厅,或作为特殊场合的有意义的礼物

该产品还可用于组织媒体活动和与国内外公司、合作伙伴进行文化交流,为传播越南人民的美和文化价值作出贡献。

铜鼓礼品的意义: 铜鼓礼品是送给领导、朋友、客户的有意义的礼物。它们也被广泛用于赠送合作伙伴和外国政要,有助于宣传和介绍越南人民的古老文化遗产。

从古至今,东山铜鼓一直是古代越南人民的红河文明的象征,代表着越南文化的神圣象征。

铜鼓上多样而复杂的图案使我们对古代人的文化生活有了更深的了解。鼓上的图案反映了各种公共活动,如节日、狩猎等等。

铜鼓不仅是越南文化的国宝,也是自雄王时代在建国过程中形成的山河圣魂的汇合点。它体现了越南人民从雄王时代到胡志明时代整个建国和保国历史中的精华。

 

 

 

Mô hình quà tặng Trống Đồng Đông Sơn Việt Nam để bàn trang trí phòng làm việc tủ sách phòng khách.

 

Mô tả chi tiết sản phẩm:


+ Đường kính phần tang trống đồng: 10cm 

+ Phần mặt trống đồng: có các hoa văn tinh xảo (hình mặt trời ở chính giữa mặt trống đồng, chim Lạc và các hoa văn khác thể hiện sinh động đời sống và quan niệm của người Việt cổ).

 

Áp dụng công nghệ đúc khuôn vỏ mỏng vào trong sản xuất và chế tác, sử dụng chất liệu đồng vàng thanh khiết. Bề mặt giữ nguyên màu đồng mộc, hơi tạo thiên hướng giả cổ, tạo chiều sâu, mang lại sự cổ kính cho sản phẩm.

 

+ Mặt trống: Đường kính mặt 10cm với điểm nhấn nổi bật nằm tại ngôi sao trung tâm, tượng trưng cho mặt trời. Xung quanh là những vòng nhân sinh, đời sống sinh hoạt của người dân, muôn loài.

+ Tang trống: Phủ vùa sát tới mặt trống (là phần phình ra). 

+ Phần thân trống ở dưới cùng, có dạng trụ tròn. Trống đồng gồm 4 quai nối đúc liền tại tang và thân trống.

Đây là mẫu trống đồng được áp dụng công nghệ đúc tân tiến, mang lại sản phẩm có chất lượng hoàn thiện cao với tỷ lệ lỗi cực thấp. Các đường nét, góc cạnh, đặc biệt là những chi tiết hoa văn nhỏ được làm vô cùng tinh xảo, sắc nét. Mô phỏng chính xác mặt trống đồng Đông Sơn. Đồng thời, sản phẩm mang giá trị sử dụng truyền đời với chất lượng kết cấu vĩnh cửu, màu sắc bền bỉ với khả năng giữ màu lên tới 10 năm.

Cách dùng trống đồng lưu niệm

Đây là mẫu trống đồng có kích thước nhỏ, sử dụng phù hợp để bày trang trí tại bàn làm việc, bàn học, kệ tủ, phòng khách hoặc làm những món quà tặng mừng các dịp đặc biệt vô cùng ý nghĩa.

Sản phẩm còn được sử dụng trong tổ cức các sự kiện truyền thông, giao lưu văn hoá với các công ty, đối tác trong nước, nước ngoài,... Góp phần lưu truyền những nét đẹp, giá trị văn hoá truyền thông của người dân Việt Nam.

 

 

Ý nghĩa quà tặng Trống đồng

Trống đồng quà tặng là món quà ý nghĩa dành tặng lãnh đạo, bạn bè, khách hàng. Ngoài ra được dùng nhiều để tặng đối tác, chính khách nước ngoài. Điều đó giúp quảng bá và giới thiệu nét văn hoá cổ xưa của người Việt.

Từ xưa đến nay, trống đồng đông sơn là biểu trưng cho nền văn minh sông Hồng của người Việt cổ, là biểu tượng thiêng liêng cho nền văn hóa Việt Nam.

Trống đồng với nhiều họa tiết khác nhau đã giúp chúng ta có thêm sự hiểu biết về đời sống văn hóa của người xưa. Các họa tiết trên trống rất đa dạng và tinh xảo. Nó phản ánh đầy đủ những hoạt động cộng đồng như lễ hội, săn bắn…

Trống đồng không chỉ là quốc bảo của văn hóa Việt Nam. Nó còn là điểm hội tụ hồn thiêng sông núi được hình thành từ thời Hùng Vương dựng nước. Nó lắng đọng tinh hoa dân tộc trong suốt tiến trình lịch sử dựng nước và giữ nước của dân tộc Việt Nam từ thời đại các Vua Hùng đến thời đại Hồ Chí Minh.