Hello and welcome,
I am selling original seats and an interior for a BMW E39 limousine in a rare and beautiful BMW E39 Gray Nappa INDIVIDUAL color. The interior is in very good condition for its years, and it will probably serve in your BMW E39 Sedan for many years. The interior set includes two front comfortable seats (black plugs for plugging), rear unfolding couch (limousine version), center console completely covered with leather, center armrest covered with leather, four side panels covered with leather, front lower part of the dashboard, six chrome-plated interior strips by the glass, rear doors adapted to the installation of roller blinds (these strips are not in the photos, but add them to the set), screws and hooks for mounting the roller blinds (also not in the photos, but adds them to the set). The rear door panels are adapted to operate roller shutters and have chrome strips. The inside lower part of the rear door panels is in good condition. The set includes all the elements necessary for the installation of roller shutters.
The interior is taken from the 23-year-old BMW E39 Limousine INDIVIDUAL and is in very good condition. Nappa calf leather, gray in color, is very soft, durable and pleasant to the touch. All accessories are in their original factory condition. The driver's seat is equipped with an electric memory. All items of equipment that are shown in the photos are included in this offer. I can send the entire interior on one or two pallets by forwarding after agreeing the details and shipping price or by personal collection in Poland in Krakow. It is also possible to install this interior in your BMW E39. You need to make an appointment to come to Krakow and we can install this interior during the day for an additional fee.
I cordially invite you to my other auctions.
Hallo und Willkommen,
Ich verkaufe originale Sitze und eine Innenausstattung für eine BMW E39 Limousine in einer seltenen und wunderschönen BMW E39 Grey Nappa INDIVIDUAL Farbe. Die Innenausstattung ist für die Jahre in einem sehr guten Zustand und wird wahrscheinlich viele Jahre in Ihrer BMW E39 Limousine dienen. Das Interieur-Set beinhaltet zwei vordere bequeme Sitze (schwarze Stecker zum Stecken), hintere Klappcouch (Limousine-Version), Mittelkonsole komplett mit Leder bezogen, Mittelarmlehne mit Leder bezogen, vier Seitenteile mit Leder bezogen, vorderer unterer Teil des Armaturenbretts, sechs verchromte Innenleisten neben dem Glas, Hecktüren, die an die Installation von Rollos angepasst sind (diese Leisten sind nicht auf den Fotos, sondern im Set enthalten), Schrauben und Haken zur Montage der Rollos (ebenfalls nicht auf den Fotos). , sondern fügt sie dem Satz hinzu). Die hinteren Türverkleidungen sind für die Bedienung von Rollläden angepasst und mit Chromleisten versehen. Der innere untere Teil der hinteren Türverkleidungen ist in gutem Zustand. Das Set enthält alle Elemente, die für die Montage von Rollläden erforderlich sind.
Die Innenausstattung ist der 23 Jahre alten BMW E39 Limousine INDIVIDUAL entnommen und befindet sich in einem sehr guten Zustand. Nappa-Kalbsleder, in der Farbe grau, ist sehr weich, strapazierfähig und fühlt sich angenehm an. Alle Zubehörteile befinden sich im originalen Werkszustand. Der Fahrersitz ist mit einem elektrischen Memory ausgestattet. Alle auf den Fotos abgebildeten Ausstattungsgegenstände sind in diesem Angebot enthalten. Ich kann die gesamte Einrichtung auf einer oder zwei Paletten per Spedition nach Vereinbarung der Details und des Versandpreises oder durch persönliche Abholung in Polen in Krakau versenden. Es ist auch möglich, dieses Interieur in Ihren BMW E39 einzubauen. Sie müssen einen Termin vereinbaren, um nach Krakau zu kommen, und wir können dieses Interieur tagsüber gegen eine zusätzliche Gebühr installieren.
Ich lade Sie herzlich zu meinen anderen Auktionen ein.
Hola y bienvenido,
Vendo asientos originales y un interior para una limusina BMW E39 en un raro y hermoso color BMW E39 Grey Nappa INDIVIDUAL. El interior está en muy buenas condiciones para sus años, y probablemente sirva en su BMW E39 Sedan por muchos años. El conjunto interior incluye dos cómodos asientos delanteros (tapones negros para enchufar), sofá trasero abatible (versión limusina), consola central completamente revestida en cuero, reposabrazos central revestido en cuero, cuatro paneles laterales revestidos en cuero, parte inferior delantera del salpicadero, seis listones interiores cromados por el cristal, puertas traseras adaptadas para la instalación de persianas enrollables (estas tiras no están en las fotos, pero añádelas al juego), tornillos y ganchos para montar las persianas enrollables (tampoco en las fotos , pero los agrega al conjunto). Los paneles de las puertas traseras están adaptados para operar persianas enrollables y tienen tiras cromadas. La parte inferior interior de los paneles de las puertas traseras está en buen estado. El set incluye todos los elementos necesarios para la instalación de persianas enrollables.
El interior está tomado del BMW E39 Limousine INDIVIDUAL de 23 años y está en muy buenas condiciones. La piel de becerro napa, de color gris, es muy suave, duradera y agradable al tacto. Todos los accesorios están en su estado original de fábrica. El asiento del conductor está equipado con una memoria eléctrica. Todos los elementos del equipo que se muestran en las fotos están incluidos en esta oferta. Puedo enviar todo el interior en uno o dos palés por reenvío después de acordar los detalles y el precio de envío o por recogida personal en Polonia en Cracovia. También es posible instalar este interior en su BMW E39. Debe hacer una cita para venir a Cracovia y podemos instalar este interior durante el día por una tarifa adicional.
Los invito cordialmente a mis otras subastas.
Bonjour et bienvenue,
Je vends des sièges d'origine et un intérieur pour une limousine BMW E39 dans une rare et belle couleur BMW E39 Gris Nappa INDIVIDUEL. L'intérieur est en très bon état pour ses années, et il servira probablement dans votre BMW E39 Berline pendant de nombreuses années. L'ensemble intérieur comprend deux sièges avant confortables (prises noires pour le branchement), banquette arrière dépliable (version limousine), console centrale entièrement recouverte de cuir, accoudoir central recouvert de cuir, quatre panneaux latéraux recouverts de cuir, partie inférieure avant du tableau de bord, six baguettes intérieures chromées par le verre, portes arrières adaptées à l'installation de volets roulants (ces baguettes ne sont pas sur les photos, mais rajoutez-les à l'ensemble), vis et crochets pour le montage des volets roulants (pas non plus sur les photos , mais les ajoute à l'ensemble). Les panneaux de porte arrière sont adaptés à la commande de volets roulants et disposent de baguettes chromées. La partie inférieure intérieure des panneaux de porte arrière est en bon état. L'ensemble comprend tous les éléments nécessaires à l'installation de volets roulants.
L'intérieur est tiré de la BMW E39 Limousine INDIVIDUAL de 23 ans et est en très bon état. Le cuir de veau nappa, de couleur grise, est très doux, résistant et agréable au toucher. Tous les accessoires sont dans leur état d'usine d'origine. Le siège du conducteur est équipé d'une mémoire électrique. Tous les équipements présentés sur les photos sont inclus dans cette offre. Je peux envoyer tout l'intérieur sur une ou deux palettes par expédition après avoir convenu des détails et du prix d'expédition ou par collecte personnelle en Pologne à Cracovie. Je vous invite cordialement à mes autres ventes aux enchères. Il est également possible d'installer cet intérieur dans votre BMW E39. Vous devez prendre rendez-vous pour venir à Cracovie et nous pouvons installer cet intérieur pendant la journée moyennant un supplément.
Je vous invite cordialement à mes autres ventes aux enchères.
Ciao e Benvenuto,
Vendo sedili originali e interni per limousine BMW E39 in un raro e bellissimo colore BMW E39 Grey Nappa INDIVIDUAL. Gli interni sono in ottime condizioni per i suoi anni e probabilmente serviranno per molti anni nella tua BMW E39 Berlina. Il set interno comprende due comodi sedili anteriori (tappi neri per il collegamento), divano posteriore apribile (versione limousine), consolle centrale completamente rivestita in pelle, bracciolo centrale rivestito in pelle, quattro pannelli laterali rivestiti in pelle, parte inferiore anteriore del cruscotto, sei strisce interne cromate dal vetro, porte posteriori adatte all'installazione di tende a rullo (queste strisce non sono nelle foto, ma le aggiungono al set), viti e ganci per il montaggio delle tende a rullo (anche non nelle foto , ma li aggiunge al set). I pannelli delle porte posteriori sono adattati per azionare tapparelle e hanno strisce cromate. La parte interna inferiore dei pannelli delle porte posteriori è in buone condizioni. Il set comprende tutti gli elementi necessari per l'installazione delle tapparelle.
Gli interni sono presi dalla BMW E39 Limousine INDIVIDUAL di 23 anni e sono in ottime condizioni. La pelle di vitello nappa, di colore grigio, è molto morbida, resistente e piacevole al tatto. Tutti gli accessori sono nelle condizioni originali di fabbrica. Il sedile del conducente è dotato di una memoria elettrica. Tutti gli articoli di equipaggiamento che sono mostrati nelle foto sono inclusi in questa offerta. Posso spedire l'intero interno su uno o due pallet tramite spedizione dopo aver concordato i dettagli e il prezzo di spedizione o tramite ritiro personale in Polonia a Cracovia. È anche possibile installare questo interno nella tua BMW E39. Devi fissare un appuntamento per venire a Cracovia e possiamo installare questo interno durante il giorno a un costo aggiuntivo.
Vi invito cordialmente alle mie altre aste.
Witam serdecznie,
Mam do sprzedania oryginalne fotele i wnętrze do BMW E39 Limousine w rzadkim i pięknym kolorze BMW E39 Grey Nappa INDIVIDUAL. Wnętrze jest zachowane w bardzo dobrym stanie, jak na swoje lata, zapewne jeszcze wiele lat posłuży w Twoim BMW E39 Limousine. W skład kompletu wnętrza wchodzą dwa przednie komfortowe fotele (wtyczki do podłączenia czarne), tylna nierozkładana kanapa (wersja Limousine) środkowa konsola cała obszyta w skórą, środkowy podłokietnik obszyty skórą, cztery boczne panele obszyte skórą, przednia dolna część deski rozdzielczej, sześć chromowanych wewnętrznych listew przy szybie, tylne drzwi przystosowane do montażu rolet (nie ma tych listew na zdjęciach, ale dodaje je do kompletu), śrubki i haczyki do montażu rolet, (również nie ma ich na zdjęciach, ale dodaje je do kompletu). Tylne panele drzwi są przystosowane do obsługi rolet, mają chromowane listwy. Wewnętrzna dolna część paneli tylnych drzwi jest w dobrym stanie. W komplecie są wszystkie elementy niezbędne do montażu rolet.
Wnętrze pochodzi z 23-letniego samochodu BMW E39 Limousine INDIVIDUAL, i jest w bardzo dobrym stanie. Skóra cielęca Nappa w kolorze szarym, jest bardzo miękka, trwała i przyjemna w dotyku. Wszystkie elementy wyposażenia są w oryginalnym fabrycznym stanie. Fotel kierowcy jest z elektryczną pamięcią ustawień. Wszystkie elementy wyposażenia, które są widoczne na zdjęciach, zawiera ta oferta. Całe wnętrze mogę wysłać na jednej lub dwóch paletach spedycją po uzgodnieniu szczegółów i ceny wysyłki lub odbiorem osobistym w Polsce w Krakowie.
Serdecznie zapraszam na inne moje aukcje.