Sehr guter und voll funktionsfähiger Zustand! Das Glas ist klar und frei von Kratzern, Separation oder Glaspilz! Die Blendenlammellen sind Fettfrei. Aussen zeigt das Objektiv lediglich sehr leichte Spuren, weder Dellen noch Kratzer! Die Fotos sind Teil der Beschreibung! Garantie kann aufgrund des Alters nicht mehr gewährt werden. Mit dabei sind 2 Voigtländer Deckel.

Very good and fully functional condition! The glass is clear and free of scratches, separation or glass fungus! The aperture blades are free of oil. The outside of the lens only shows very light marks, neither dents nor scratches! The photos are part of the description! Without warranty due to age. Included are 2 Voigtlander caps.