DAS NARRENSCHIFF VON SEBASTIAN BRANT

BLATT MIT HOLZSCHNITT AUS DER SELTENEN PARISER AUSGABE VON 1513

AUTOR

Sebastian Brant (1457-1521)

TITEL

Navis stultifere collectanea

DRUCK

de Marnef und Jodocus Badius, Paris, 1513

BESCHREIBUNG

Originales Blatt mit großem Holzschnitt aus der sehr seltenen Pariser Ausgabe, in welcher auch die Holzschnitte der Erstausgabe von 1494 Verwendung fanden.

Der Titel des hier vorliegenden Holzschnittes: „De facile credentibus“ bedeutet frei übersetzt soviel wie „von denen, die leichtgläubig sind“ …

WISSENSWERTES ZUM WERK

Das Narrenschiff wurde das erfolgreichste deutschsprachige Buch vor der Reformation. Es handelt sich um eine spätmittelalterliche Moralsatire, die eine Typologie von über 100 Narren bei einer Schifffahrt mit Kurs auf das fiktive Land Narragonien entwirft und so der Welt durch eine unterhaltsame Schilderung ihrer Laster und Eigenheiten kritisch und satirisch den Spiegel vorhält. Das Werk wurde 1497 ins Lateinische übersetzt und durch Weiterübersetzungen in verschiedene Sprachen in ganz Europa verbreitet. Quelle: wikipedia (auszugsweise).

Die meisten Illustrationen werden dabei Albrecht Dürer zugeschrieben, weitere stammen vom sogenannten „Hainz-Narr-Meister“, dem „Gnad-Herr-Meister“ sowie anderen Holzschnitt-Künstlern.

AUSSTATTUNG

Einspaltiger Druck. Römische Paginierung.
In Passepartout; Maße: 30 x 24 cm.

Blatt: 19 x 13 cm; Holzschnitt: 11 x 8,5 cm.

ZUSTAND

In guter Erhaltung. Kräftiger Druck und festes Bütten mit Wasserzeichen. Ränder wenig gebräunt, obere Ecke mit kleinem Ausriss. Seitlicher Außenrand mit Papierstreifen verstärkt.

KULTURGUT SICHER ERWERBEN

Hiermit bestätigen wir Originalität sowie einwandfreie Herkunft des vorliegenden Blattes. Dieses ist zum Zeitpunkt des Verkaufs frei von Rechten Dritter.

Informationen über Versand, Zoll und Ausfuhr finden Sie untenstehend.

TRANSLATION FOR INTERESTED PARTIES
You will find a translation of this description after the detailed photos.

ANSICHT / FOTOS

THE SHIP OF FOOLS BY SEBASTIAN BRANT

LEAF WITH WOODCUT FROM THE RARE PARIS EDITION OF 1513

AUTHOR
Sebastian Brant (1457-1521)

TITLE
Navis stultifere collectanea

PRINT
de Marnef and Jodocus Badius, Paris, 1513

DESCRIPTION
Original sheet with large woodcut from the very rare Paris edition, in which the woodcuts from the first edition of 1494 were also used.
The title of this woodcut: "De facile credentibus" loosely translates as "of those who are gullible" ...

ABOUT THE WORK
The Ship of Fools became the most successful German-language book before the Reformation. It is a late medieval moral satire that presents a typology of over 100 fools on a voyage to the fictitious country of Narragonia and thus holds up a mirror to the world in an entertaining, critical and satirical way by depicting its vices and idiosyncrasies. The work was translated into Latin in 1497 and spread throughout Europe through further translations into various languages.
Source: wikipedia (extracts).
Most of the illustrations are attributed to Albrecht Dürer, with others by the so-called "Hainz-Narr-Meister", the "Gnad-Herr-Meister" and other woodcut artists.

ILLUSTRATION
Single-column. Roman pagination.
In passepartout: dimensions: 30 x 24 cm.
Leaf: 19 x 13 cm; woodcut: 11 x 8.5 cm.

CONDITION
In good condition. Strong impression and firm laid paper with watermark. Margins slightly browned, upper corner with small tear. Lateral outer margin reinforced with paper strips.

ACQUIRE CULTURAL PROPERTY SAFELY

We hereby certify the originality and flawless provenance of the present leaf. At the time of sale it is free of third party rights.

INFORMATIONEN ZU VERSAND - ZOLL - AUSFUHR

In den bei ebay aktuell hinterlegten Versandkosten ist das sorgfältige Verpacken der Objekte sowie der versicherte Versand in das entsprechende Bestimmungsland enthalten.

Bei einem Versand außerhalb der EU ab einem Kaufpreis von derzeit 1.000 EURO (Stand 2023) ist das Ausstellen von Zolldokumenten zu beantragen. Diesen Service übernehmen wir für den Käufer. Die dafür anfallenden Kosten in Höhe von 60 EURO sind bereits in den ausgewiesenen Versandkosten enthalten. Die Bearbeitungszeit der Zollbehörden nimmt ca. 2-3 Tage in Anspruch.

Das Einholen von Exportlizenzen für die Ausfuhr von lt. Kulturgutschutzgesetz genehmigungspflichtigen Objekten dauert ca. 20 Tage und kostet ca. 200 EURO. Diese Kosten sind ebenso bereits in den Versandkosten enthalten.

___________________________________________________

SHIPPING - CUSTOMS - EXPORT INFORMATION

The shipping costs currently deposited on ebay include the careful packaging of the objects as well as insured shipping to the respective country of destination.

According to current laws, we are obliged to apply for a shipment to countries outside the EU from a purchase price of 1,000 EUROS (current status 2023) issuing customs documents.

We will gladly take over this service for the buyer. The costs for this amounting to 60 EURO are already included in the shipping costs and the processing time of the customs authorities may last 2-3 days to complete.

For objects subject to licensing that fall under the Cultural Property Protection Act, it is necessary to apply for an export licence for the export and we will organize the application as the seller. The authority requires ca. 20 days for processing. The costs of ca. 200 EUROS for this are also already included in the shipping costs.