Orawskie figury kamienne Trajdos Tadeusz Mikołaj

Wydanie książki poprzedziło 28 lat badań, w tym szczegółowa inwentaryzacja figur na terytorium Orawy w granicach Polski, odpowiednia kwerenda archiwalna (protokoły wizytacji, akta parafialne — księgi rachunkowe, kroniki, inwentarze), wywiady terenowe, dokumentacja fotograficzna. W roku 2019 mogłem uwzględnić niebywale cenne źródło historyczne — opis parafii i filii na Górnej Orawie, sporządzony w 1761 r. z polecenia archidiakonatu nitrzańskiego (do którego wtedy należał komitat orawski) przez plebana Dolnego Kubina Pawła Davida. Jest to najstarsza obecnie zachowana relacja, uwzględniająca figury przydrożne i cmentarne z wczesnego etapu ich fundacji, do tej pory kompletnie nieznana historykom polskim. Za możliwość skorzystania z tego materiału jestem głęboko wdzięczny pani Lucynie Borczuch oraz pracownikom Archiwum Prymasowskiego w Ostrzyhomiu na Węgrzech, gdzie rękopis ten jest przechowywany. W przypadku figur w Piekielniku uwzględniłem w niniejszym wydaniu książki wyniki prac konserwatorskich p. Jana Chodorowicza, podjętych w latach 2018–2019 dzięki mojej inicjatywie, ale wspartych determinacją i staraniem księdza proboszcza Zygmunta Hopciasia.