scala N catenaria stile italiano.