Olympus Zuiko Digital ED 12-50 mm F/3,5-6,3 EZ état satisfaisant. ENGLISH BELOW

FR : Bonjour, je vends cet objectif Olympus 12-50mm, monture micro 4/3. C'est un objectif intéressant, de bonne qualité et qui dispose de plusieurs options/modes : un "mode" zoom classique, un "mode" de zoom électro-magnétique (qui permet d'adapter la vitesse de zoom), et un "mode" Macro. L'objectif est aussi muni d'un bouton "Fn", c'est à dire un bouton personnalisable. Idéal pour quelqu'un qui souhaite s'équiper d'un objectif pour micro 4/3 polyvalent et bien meilleur que le 14-42 d'entrée de gamme à un prix très abordable.L'objectif a bien vécu, il est dans un très bon état optique (pas de défauts) mais dans un état cosmétique et pratique moyen (voir les photos) : quelques poussières sur le grip plastique du zoom, des traces et rayures sur les plastiques extérieurs, quelques marques et griffures sur l'extérieur du filetage pour filtre qui n'affecte pas le filetage (donc oui c'est toujours possible d'utiliser des filtres). La sensation du zoom n'est pas non plus la plus optimale, on sent un frottement/grincement, peut-être lié à des poussières, cela n'entrave pas la fonctionnalité de l'appareil mais simplement la sensation et le confort d'usage. C'est un objectif qui a vécu mais qui peut encore servir longtemps :)Appareils compatibles : Olympus OMD EM-5, EM-5 MK II /EM-10, MKII, MK II, MK IV / EM-1 / toute la gamme Lumix micro 4/3 GF1, GF2, GF3, GF5, GF6, GF7, GX1... GX7, GX9 Etc... et GH4, GH5 etc....Le prix de départ est plus bas que le prix du marché, les enchères feront le reste ;)

ENG Hello, I am selling this Olympus 12-50mm lens, in micro four thirds system/mount. It's an interesting lens, of good quality that offers several options/modes: a Standard zoom mode, an Electromagnetic zoom mode (which allows you to adjust the zoom speed), and a Macro mode. The lens also features an "Fn" button, wich is a customizable button. Ideal for someone looking for a versatile micro 4/3 lens and of better quality than the entry-level kit lens (14-42) and at a very affordable price.

The lens has been well-used, I think it is in very good optical condition (no defects to my knowledge), but in average cosmetic and practical condition (see photos): some dust on the plastic grip of the zoom, traces and scratches on the exterior plastics, some marks and scratches on the exterior filter thread which do not affect the thread (so yes, it's still possible to use filters !). The feeling when zooming is also not the smoothest, there's a sensation of friction/grinding, possibly due to dust, it doesn't hinder the functionality of the device but only the sensation and comfort of use. It's a lens that has been used but can still serve for a long time :)

Compatible devices: Olympus OMD EM-5, EM-5 MK II / EM-10, MKII, MK II, MK IV / EM-1 / all Lumix micro 4/3 range GF1, GF2, GF3, GF5, GF6, GF7, GX1... GX7, GX9 etc... and GH4, GH5 etc....