L’Anello di Fuoco è una vasta area marina, a sud del Vhâcondàr, dove un tempo sorgeva una potente civiltà, spazzata via da un cataclisma vulcanico in tempi remoti. Ora la zona è abitata, ai suoi confini, da diverse popolazioni che vi trovano pesce in abbondanza e rari materiali da commerciare… come per esempio un sedimento vulcanico simile a carbone misto a tufo che sembra respingere efficacemente gli Abominii e che sarebbe quindi perfetto per colmare i fossati di contenimento attorno alle nughrachâve! Ian ed Ecuba partono con una carovana volante per cercare di ottenere il prezioso materiale, ma, oltre alle difficoltà del pericoloso viaggio in territori sconosciuti, dovranno superare anche l’ostilità delle bellicose popolazioni native…