Derweil freut Inspektor Miller sich auf einen Angelausflug mit seinem alten Kollegen McBrian aus Manchester, mit dem er vor vielen Jahren in Broughton gemeinsam das Polizeirevier betreute. Die beiden haben sich zum Barben-Angeln an einem Ort verabredet, der genau in der Mitte von Marbles Cove und Manchester liegt. Doch nach mehreren Stunden Autofahrt erreicht Miller eine Nachricht, die ihm die gute Laune gründlich verdirbt: McBrian kann nicht kommen. Und Millers Bestrebungen, diesen Angelausflug auch alleine zu einem schönen Ereignis werden zu lassen, enden in dem vielleicht deprimierendsten Moment seines Lebens. Die daraus resultierende Kurzschlussreaktion schockiert nicht nur McBrian...
LADY BEDFORT 113 DER FLIEGENDE TOD ( 2 CD MIT 95 MINUTEN )
Max hat sich wegen seiner Beobachtungen in der Wohnung seines neuen Freundes Sardar Khan an die Polizei gewendet. Daraufhin stürmt ein Sondereinsatzkommando die Wohnung des Syrers und findet weitere Indizien. Sardar kommt in Untersuchungshaft. Parallel dazu macht sich Lady Bedfort daran, hinter das Geheimnis des Inhalts der Zigarrenschachtel aus Onkel Archibalds Haus zu kommen. Und Helen Miller sieht sich mit schier unlösbaren Problemen konfrontiert, bei denen ihr nur noch ihr Sohn helfen kann. Doch da Inspektor Miller schwer erkrankt ist, ist dieser maßlos überfordert.
LADY BEDFORT 114 INTERVIEW MIT EINER BESTIE ( 2 CD MIT 102 MINUTEN )
Lady Bedfort ist zu Gast im Sender Radio Cornwall, wo sie von dem "Nighthawk" Douglas Crane in seiner Sendung interviewt wird. Als sich auch Anrufer melden können, um die Lady zu befragen, meldet sich ein alter Bekannter: Banes, der vor gut einem Jahr die kleine Allison Fynn entführt und am Ende durch Clara Bedforts Hilfe seine gerechte Strafe erhalten hatte. Er bietet der Lady an, ihm beim Verfassen seiner Memoiren zu helfen. Sie soll ihn im Gefängnis interviewen und darüber ein Buch schreiben. Lady Bedfort ist gleichzeitig neugierig und abgestoßen. Unterdessen gelingt es Inspektor Miller immer weniger, eine sein ganzes Leben ändernde Entscheidung noch weiter hinauszuzögern. Doch je länger er über alle Aspekte nachdenkt, desto unsicherer fühlt er sich.
LADY BEDFORT 115 DAS ERBE DER STEMPFIELDS ( 2 CD MIT 96 MINUTEN )
Helen Miller hat ein Problem: Nach dem Tod ihres Geschäftspartners haben seine Söhne die Mehrheit an dem Grundstück und dem Stempfield-Hotel geerbt. Sie wollen Helen auszahlen und das Hotel abreißen lassen. Kann sie das nötige Geld auftreiben, um die Anteile der Stempfields zu erwerben und ihren Traum zu retten? Währenddessen geht Lady Bedfort dem Mord nach, den Joe Kassouf ihr gegenüber angedeutet hat und der bislang nicht entdeckt wurde. Zusammen mit Max unternimmt sie eine Reise in die Vergangenheit des Mannes. Besonders für Max wird es ein Horror-Trip, den er niemals vergessen wird...
LADY BEDFORT 116 DER TOTE STRANDJUNGE ( 2 CD MIT 101 MINUTEN )
Am Strand von Marbles Cove wird der Körper eines toten Jugendlichen angetrieben. Kurz darauf sieht Inspektor Gomery seine schlimmsten Befürchtungen bestätigt: Es handelt sich um die Leiches des seit Wochen vermissten Ross Bailey. War es ein Unfall oder wurde der Teenager ermordet? Oder steckt sogar noch etwas viel Größeres hinter seinem Tod?
Lady Bedfort versucht derweil verzweifelt, das Geld aufzutreiben, das sie Helen Miller für die Rettung des Hotels versprochen hat. Nachdem alle anderen Optionen im Sande verlaufen sind, scheint Stanley Eastmans Tochter die letzte Rettung zu sein. Leider reden sie und Eastman seit Jahren kein Wort mehr miteinander. Kann Clara ihren Freund dazu bewegen, über seinen Schatten zu springen und seine Tochter um Hilfe zu bitten?
LADY BEDFORT 117 DER AUFSTAND ( 2 CD MIT 107 MINUTEN )
Die Polizei unternimmt weiterhin alles, um die Hintergründe der tödlichen Blauwal-Challenge zu ermitteln. Als sich ein wichtiger Zeuge meldet, kommt endlich neue Bewegung in den Fall. Er bestätigt die Angaben des tatverdächtigen Jungen und berichtet von ei-nem mysteriösen Mann, den er in der Nähe das Tatorts gesehen hat. Einem Mann, den ein dunkles Geheimnis umgibt...
Lady Bedfort fährt zur gleichen Zeit härtere Geschütze auf, um Helen Millers Hotel zu retten. Sie überredet ihre Freundin, das Gebäude kurzerhand zu besetzen. Doch die Erben unternehmen alles, um die Besetzung zu beenden. Und im Hintergrund zieht ein mächtiger Investor die Fäden. Wird Clara auch ihm gewachsen sein?
LADY BEDFORT UND DIE STILLE DES TODES ( 5 CD MIT 310 MINUTEN )
Die meisten Menschen suchen sich ein Hobby, sobald sie den Herbst ihres Lebens erreicht haben. Manche gehen Wandern, andere spielen Karten oder sammeln Briefmarken. Auch Lady Bedfort hat ein Steckenpferd - sie jagt Verbrecher...
Ein heftiges Gewitter tobt über Narroway, als der geisteskranke Frank Cody seinen Pfleger umbringt. Anschließend gelingt ihm die Flucht aus der unheimlichen Anstalt. Sein nächstes Ziel scheint bereits festzustehen, denn bei seiner Verhaftung hat Frank geschworen, seinen Bruder Leland zu töten. Wird es Lady Bedfort gelingen, Codys Rachepläne zu vereiteln? Und noch mehr seltsame Dinge geschehen in Narroway und erwecken das Interesse der alten Dame. Sie beschließt, ihren Butler Max dort unter einem Vorwand einzuschleusen. Nicht ahnend, wie gefährlich diese Undercovermission schon bald für ihn sein würde...