Zone de feu émeraude 

Lucius SHEPARD

Titre original : The Ends of the Earth, 1991

Cycle : Le Bout du Monde  vol. 2 

Traduction de William Olivier DESMOND
Illustration de Philippe GAUCKLER 

DENOËL (Paris, France), coll. Présence du futur n° 476
Dépôt légal : novembre 1988
256 pages, catégorie / prix : 9
ISBN : 2-207-30476-0 
Format : 11,0 x 18,0 cm  
Genre : Science-Fiction

Traduction partielle du recueil original.



    Quatrième de couverture    
     Seul survivant de sa patrouille, un soldat américain erre dans la jungle guatémaltèque, harcelé par des déserteurs détraqués qui lui communiquent leur passion perverse pour la reine invisible de cette forêt...
     Un musicien de rock en cavale échoue dans une petite ville d'Oklahoma pour se retrouver confronté aux sortilèges de la musique sous la forme d'antiques juke-boxes qui parlent à son âme...
     Ancien conquistador rendu à la vie par une forêt amazonienne mutante, il a pour mission de combattre les humains de retour des cités spatiales...
     Autant de personnages qui, d'une manière ou d'une autre, subissent l'épreuve du feu. Autant de récits où passe un grand souffle d'exotisme primitif.

    Sommaire    
1 - Zone de feu Emeraude (Fire Zone Emerald), pages 9 à 39, trad. William Olivier DESMOND
2 - Dernière valse à Nadoka (Dancing It All Away at Nadoka), pages 43 à 70, trad. William Olivier DESMOND
3 - L'Aragne solaire (The Sun Spider), pages 73 à 114, trad. William Olivier DESMOND
4 - L'Arcevoalo (The Arcevoalo), pages 117 à 142, trad. William Olivier DESMOND
5 - Exercice spirituel (The Exercise of Faith), pages 145 à 167, trad. William Olivier DESMOND
6 - Aymara (Aymara), pages 171 à 222, trad. William Olivier DESMOND
7 - Delta Sly Honey (Delta Sly Honey), pages 225 à 249, trad. William Olivier DESMOND