Click here to see our other books!

The Book of the Thousand Nights and One Night [With] Tales From The Arabic: Of the Breslau and Calcutta (1814-18) Editions of the Book of the Thousand Nights and One Night Not Occuring in the Other Printed Texts of the Work

Francois Villon; John Payne

1882-84

Villon Society : London

9.5" by 6"

xii, 395; 372; 371; viii, 378; 346; viii, [1], 2-364; 335; 355; 392; viii, 303pp; vii, 301pp; 301pp

 

   

SUMMARY

 A scarce, limited edition set of this collection of famous Middle Eastern folk tales. From the library of William Morris, with the Kelmscott House bookplate to the front pastedown.

First Edition,Limited Edition,Publishers' Original Binding,Scarce

Overall Condition: Very Good

This book weighs 10 KG when packed

UK Postage: £ 4.49

US Postage: £ 68.99

EU Postage: £ 36.99

European Postage: £ 65.99

Asia Postage: £ 129.99

Worldwide Postage: £ 229.99


DESCRIPTION

The first Villon society edition of this work. Privately printed for subscribers and for private circulation.

Limited edition, the nine volume set is numbered 222 of 500 copies printed. The 'Tales from the Arabic' does not have a limitation statement. 

Complete in nine volumes. With the Villon society's subsequently printed three volume set 'Tales from the Arabic' which is uniform with this work. They also issued a single volume edition of 'Aladdin' which is not present. The 'Book of the Thousand Nights' is also known as 'One Thousand and One Nights' or 'Arabian Nights'. It is a collection of Middle Eastern folk tales compiled in Arabic during the Islamic Golden Age. 

This edition of the 'Thousand Nights' and 'Tales from the Arabic' have been translated into English by John Payne. This Villon society edition was the first unexpurgated and unabridged translation into English. Payne's translation has been regarded as erudite. 

From the library of William Morris at Kelmscott House, with the book label to the front pastedown of all nine 'Thousand Nights' volumes. 

With the bookplate of Henry Andrade Harben to the front pastedown of all volumes of 'Thousand Nights'. Harben was a barrister and London historian. His 'A Dictionary of London' was published posthumously to great acclaim.


CONDITION

In the publisher's original paper vellum bindings. Externally, generally smart. The binding has faded, as is common with this type of binding, and several marks are visible to boards. Loss to the head of spine to volume V of 'Thousand Nights'. Head of spine to volume VII of 'Thousand nights' is lifting at the head of rear joint. Patches of rubbing to the spines, and bumping to the head and tail of spines. Small mark to the front board of volume VII. Small spill-burn to the spine of volume II of 'Tales' just below the volume number. Bookplates to the front pastedown of all volumes, 'William Morris' and 'Henry Andrade Harben'. Internally, firmly bound. With the preface leaves to volume I unevenly cropped as issued. Closed tear to the front endpaper of volume V. Pages are bright.

Overall Condition: Very Good 

 

GLOSSARY OF TERMS

 

Overall Condition

(Dustwrapper condition rating is shown after that for the book itself, where a dustwrapper is present)

Fine - Very well preserved copy showing very little wear

Very Good Indeed - Only one or two minor faults, really a very attractive copy

Very Good - Quite a wide term meaning no major faults but probably several smaller ones

often expected given the age of the book, but still a respectable copy

Good - Meaning not very good. Some more serious faults as will

be described in the condition report under 'condition'

Good Only - Meaning one or more faults that could really do with repair

Fair - As with good only above but with other faults

leaving a compromised copy even after repair

Poor - Really bad and possibly seriously incomplete.

We only sell books in this condition where their rarity or value makes them 

attractive none the less. Major defects will be described.

  

GUARANTEE

We offer a full money back guarantee on our descriptions.

Please ask for details and conditions. We prefer PAYPAL.

If you pay via PAYPAL we will post the item off the same or the next working day with the postage you have selected.

Please note we cannot accept USD cheques