English version below the German one.
Ich
biete hier hier eine Sattelstützenhalterung für die Specialized Sattelaufnahme (SWAT) an, diese ist mit dem Garmin Varia RTL515 und
RTL516 kompatibel.
Sowie für jedes anderes Rücklicht, welches den männlichen Drehverschluss
von Garmin besitzt.
Nicht kompatibel mit RCT716!
Details zur Halterung:
Die
Halterung ist aus einem stabilen Kunststoff 3D gedruckt und wird an der Fahrradsattelaufnahme von Specialized (SWAT) mit 2 Schrauben montiert.
Der Schnappverschluss des Rücklichtes ist aus Spritzguss und nicht 3D-gedruckt, aus Stabilitätsgründen.
Der Halter ist leicht angewinkelt, sodass der Varia Parallel zur Straße steht, wenn der Sattel mit einer Wasserwaage gerade steht, für eine optimale Einstellung.
Gewicht der "SWAT" Halterung inkl. Schrauben: 25 Gramm, +- 3 Gramm
Montage der Swat Varia Halterung:
1. Positionieren Sie die Halterung am Sattel über die beiden Bohrungen sodass der Schnappverschluss in Richtung Hinterrad zeigt
2. Fügen Sie etwas Schraubensicherung an die Schrauben hinzu (Schraubensicherung mittelfest ist zu bevorzugen)
3. Ziehen Sie die Schrauben mit maximal 2 Nm an, bitte nicht mehr, da sich sonst die Schraube in den Kunststoff drückt!
4.Nun kann der Varia an dem Drehverschluss montiert werden.
Vorteile der Halterungen
- Halterung wird direkt am Sattel montiert
- Halterung ist mit 25 Gramm sehr leicht
- Für die Anbringung der Halterung muss vorher nichts demontiert werden
Passend für:
-
Specialized Sattel, welche die zwei Schraubbohrungen für "Swat" haben
- Garmin Varia RTL 515 und 516 Rücklicht mit Radar sowie alle Rücklichter mit dem männlichen Schnappverschluss von Garmin
Lieferumfang:
- Halterung inklusive Schrauben
Es
handelt sich bei diesen Produkten nicht um original Zubehör der Marke
Garmin und oder Specialized. Der Markennamen Garmin und Specialized sind
eingetragene Warenzeichen dies wird hier nur zur Zuordnung benutzt.
Ihr Team von 3D-Bruning
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
English Version
I am offering here a seatpost mount for the Specialized saddle mount (SWAT). This is
compatible with the Garmin Varia RTL515 and RTL516. As well as for any
other rear light that has the male twist lock from Garmin.
Not compatible with RCT716!
Details of the mount:
The
mount is 3D printed from a robust plastic and is mounted on Specialized (SWAT) saddle mount with 2 screws.
The snap lock of the rear light is made of injection molding and not 3D-printed, for stability reasons.
Weight of the "SWAT" saddle mount: 25 grams +- 3 grams
How to install the mount:
1. position the mount on the saddle over the two holes so that the snap lock points towards the rear wheel
2. add some threadlocker to the bolts (medium-strength threadlocker is preferable)
3. tighten the bolts to a maximum of 2 Nm, please do not tighten them more, otherwise the bolt will press into the plastic!
4. the Varia can now be fitted to the twist lock.
Advantages of the mount:
- Bracket is mounted directly on the saddle
- At 25 grams, the mount is very light
- Nothing needs to be removed beforehand to attach the bracket
Suitable for:
- Specialized saddle, which have the two screw holes for "Swat"
- Garmin Varia RTL 515 and 516 rear light with radar as well as all rear lights with the male Garmin snap lock
Scope of delivery:
- mount including screws
These
products are not original accessories of the Garmin or Specialized
brand. The brand names Garmin and Specialized are registered trademarks
and are used here for identification purposes only.
Your team from 3D-Bruning
Zahlung & Versand
PayPal
Kreditkarte
SEPA
Abgebildete Logos & Markennamen gehören den jeweiligen Marken- & Lizenzinhabern und dienen innerhalb dieses Angebots lediglich als Musterbilder
Kontakt
Ist Ihnen noch etwas unklar oder haben Sie Fragen zu unseren Angeboten?
Kontaktieren Sie uns doch hier auf eBay.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Wir sind gesetzlich verpflichtet, die folgenden
Verpackungsmaterialien von Endverbrauchern und insbesondere von
Privathaushalten unentgeltlich zurückzunehmen:
- Transportverpackungen
(Verpackungen, welche die Handhabung und den Transport von Waren in
einer Weise erleichtern, dass deren direkte Berührung sowie
Transportschäden vermieden werden, und typischerweise nicht zur
Weitergabe an den Endverbraucher bestimmt sind - etwa Paletten, Folien,
Kartonagen für Sammelgut etc.)
- Verkaufs- und Umverpackungen, die
nach Gebrauch typischerweise nicht bei privaten Endverbrauchern als
Abfall anfallen (v.a. Großmengenverpackungen)
- Verkaufs- und
Umverpackungen, für die wegen Schadstoff- und/oder Gesundheitsrisiken
bei der Verwertung eine Systembeteiligung nicht möglich ist und
- Verkaufsverpackungen
schadstoffhaltiger Füllgüter (Pflanzenschutzmittel, Öle, flüssige
Brennstoffe sowie sonstige ölbürtige Produkte und Gemische von
Diphenylmethan-4-4‘-diisocyanat)
Auch bei Lieferung dieses Produkts anfallendes Verpackungsmaterial wird von uns unentgeltlich zurückgenommen.
Weil
dieses Verpackungsmaterial nicht an einem dualen Entsorgungssystem
beteiligt werden kann, stellen wir durch die Rücknahme die Rückführung
des Materials in einen geordneten Verwertungskreislauf sicher.
Endverbraucher
können das bei der Lieferung anfallende Verpackungsmaterial am
tatsächlichen Ort der Lieferung dem ausliefernden Unternehmen übergeben.