The Tales of Beedle the Bard is a fun addition to the Harry Potter series. It is mentioned in the Deathly Hallows book