For english text see below and read carefully!

Ich verkleinere meine Sammlung verschiedener Modelle und Maßstäbe und
verkaufe privat aus eigenem Nichtraucher-Haushalt.
Zum Verkauf biete ich hier:
1952 White Motor Company 3000 (White 3020T) Four-Car Carrier (Autotransporter für 4 Autos)
Limitiert, in originaler Verpackung mit Papieren wie Auspack-Anweisung und Gebrauchsanleitung (auf englisch- unbedingt beachten!).
Die Verkaufsbeschreibung von Danbury Mint gibt an, dass fast alle Automodelle im Maßstab 1:24 geladen werden können, nur hohe Fahrzeuge wie Pickups müssen auf das obere Deck geladen werden. Tatsächlich passt auf dem unteren Deck als zweites Fahrzeug nur ein kurzes und/oder niedrieges Auto wie z.B. Corvette.
Während der Trailer perfekt ist, musste ich bei der Verkaufsvorbereitung feststellen, dass der Chassis-Rahmen der Zugmaschine defekt ist, vermutlich von der Zinkpest betroffen. Siehe Foto von der Unterseite). Zunächst habe ich nur das gebrochene Kippscharnier der Kabine bemerkt, doch andere Rahmenteile weisen bereits Risse auf. Ich kann nicht garantieren, dass beim Transport nicht noch mehr kaputt geht. Vorsorglich habe ich die Kabine mit Klettband fixiert,damit sie sicherer aus der Styroporform entnommen werden kann, da sie nur noch mit dem Lenkgetriebe verbunden ist.
Der Kabinenaufbau selbst ist nicht betroffen, nur ein Schlauch hat sich aus der Klebeverbindung gelöst.
Das Angebot gilt daher in erster Linie dem Trailer! Dieser ist perfekt in Ordnung und besticht durch viele Details. Insgesamt sieht das Modell im Display sehr gut aus, siehe Bild mit den geladenen Autos. Diese gehören nicht zum Angebot und werden noch separat angeboten.
Maßstab: 1:24
Box: Original, mit Papieren
Material: Spritzguß Metall mit Plastikteilen, Gummiräder, Gummischläuche und 16 Unterlegkeile aus Gummi
Fehler: siehe Beschreibung oben: Chassisrahmen der Zugmaschine defekt
Versand innerhalb Deutschland im gepolsterten Karton mit 
Sendungsverfolgung per DHL Paket €6,99
Kombiversand bei diesem Artikel nicht möglich!
Bei der Beantwortung von Fragen bitte ich um Geduld, ich bin nur 1-2 mal
am Tag am PC.
Bewertung erfolgt von mir in der Regel nach Zahlungseingang, und ich teile
die Sendungsnummer mit (In der Regel automatisch durch eBay-System).
Das "Kleingedruckte":Als privater Verkäufer gewähjre ich keine Garantie oder
Rückgabe. Ich beschreibe die Artikel nach bestem Wissen und Gewissen.
Solltes es einen Fehler in der Beschreibung geben oder sonst einen Grund zur Beanstandung,bitte ich um freundliche Mitteilung vor der Abgabe einer
neutralen oder nagativen Bewertung. Man kann über alles reden, und niemand ist gefeit vor Wetterkatastrophen, Streiks, PC-Crash oder
Meteoriteneinschlägen... ;-)

English text:
I am reducing my collection of various sizes and makes and am selling
privately from my own smoke free household. Up for sale is:
1952 White Motor Company 3000 (White 3020T) Four-Car Carrier
(Trailer for four cars)
Limited Edition, comes in original packaging and with paperwork, such as unpacking and operating instruction in english language (please read carefully first!).
Danbury Mint states, that almost all kinds of car models in the scal of 1:24 can be loaded, only high vehicles such as pickups must be loaded on the upper deck. But actually for a second car on the lower deck you need a short and/or low car such as corvette.
As the trailer is in perfect condition, I have just noticed during sales preparation that the chassis frame has become brittel- first the cabin tilting hinges were broken, but taking a closer look the frame seems to have an issue with zinc plague (cracks seen on picture of cab underbody). More may break during transportation. Precautionary I have fixed the cab with Velcro tape, so you may take it out of the styrofoam safely, as ist is connected to the frame by the steering column only.
The cabin structur itself is not affected, only a hose has come off the adhesive connection. The offer primarily applies to the trailer!
It is in perfect condition and impresses with many details.
Overall, the model still displays well, see the picture with the loaded cars.
Theses are not part of the offer and will be offered separately.

Scale: 1:24
Box: yes, original with paper work
Material: diecast metal with plastic parts, rubber tyres, rubber hoses and rubber chocks
Flaws: see text above
No combined shipment available.
Shipping within continental EU as insured parcel up to 5kg, with tracking,
is for €16.00.
Inhabitants of Islands must ask for a shipping quote before placing a bid
or buying!
Shipping to UK or Switzerland, insured and with tracking, is for €26.00.
Tracking Number will be supplied through eBay system.
Shipping international may take longer than estimated (strike, weather issues...)- in that case do us both a favor and contact me via eBay PRIOR
to opening a case because of a not received item!
I expect your payment within 7 days or according to prior agreement.
Multiple purchases must be paid 10 days after initial purchase.
If you have any questions, please contact me 24 hours BEFORE end of auction.
NOTE: If you had the winning bid on more than one auction, or you intend to
place another bid or buy another item after winning one, please ask for combined shipping and I will hopefully be able to lower the price, depending on size and weight of the items.
DEALING:Buying or selling, I always act as I would like to be treated.
Means: speedy payment / delivery, comms (item sent/ received) and, of course, FEEDBACK!
TROUBLE SHOOTING:Nobody's perfect and we all have to cope with PC crash, daytime drama and meteor impact etc. ... ;-)
Some patience,good will and a few polite lines will do mthe job in most cases
"FINE PRINT": Descriptions are given at best knowledge. As a private seller
I cannot grant any guarantee or warranty whatsoever. Customs, duties and import fees are the responsebility of the buyer and are not included in the 
 item price or shipping costs.Please check with your local customs office
to determine applicable amounts prior to bidding.