Helle Essgruppe
aus massiver Kiefer waschweiß
Tisch inklusive 2 Stühle 

Naturprodukt Holz....  logisch!

Werden Gäste erwartet? Einfach noch zwei Stühle dazu stellen und schon haben alle Platz.
Somit steht einer geselligen Runde nichts im Weg.

Beschreibung:

Wandelbarer Klassiker
komplettes Set für einen ausgestatteten Essbereich
stabile und robuste Konstruktion für eine lange, unkomplizierte Nutzung
dekorative Längsrillen als dezentes Detail
passt zu jedem Einrichtungsstil

Sorgfältig Hergestellt
Oberflächen und Kanten fein abgeschliffen
waschweiß lackiert, Holzstruktur scheint leicht durch
resistent gegen Schmutz und Feuchtigkeit

Hochwertige Kiefer
bewährter Allrounder - belastbar und unempfindlich
jedes Stück ein Unikat durch charakteristische Maserung
stammt aus schonend bewirtschafteten Wäldern in Europa
Massivholz wird mit den Jahren immer schöner

Maße:

Tisch
Außen: ca. 75 x 75 x 76,5 cm
Tischplatte: ca. 75 x 75 x 2,5 cm
Beine: ca. 5,5 x 5,5 x 74 cm

Stuhl
Außen: ca. 100 x 42 x 42 cm
Sitzhöhe: ca. 45 cm
Sitzfläche: ca. 39 x 42 cm

Anmerkung: Es handelt sich hier um ein Naturmaterial, das sich mit der Zeit und Lichteinfall verändern kann.
Diese Lebendigkeit ist charakteristisch für Massivholz und macht einen der besonderen Reize aus.

Lieferung ohne Deko

Die weißen Tische und Stühle werden mit wasserlöslichem Lack lackiert.
Dadurch zeichnet sich die Holzstruktur ab, was ein Beweis dafür ist, dass es sich um echtes Massivholz handelt.

Set of square table and 2 white chairs in solid pine.
Dimensions also suitable for use in restaurants, bars, trattorias, pizzerias, etc...
Including a table with long carved legs.
The table is supplied disassembled.
Two solid chairs already assembled with backrest with horizontal rods.

Na... tural !

Description:

The structure of the furniture is made of solid native pine.
The wood comes from European forests, sustainable management without impurities.
Solid product and classic design.
Finely sanded surfaces, whitewashed for easy cleaning.
The white tables and chairs are lacquered with water-soluble lacquer.
This brings out the structure of the wood, which is proof that it is real solid wood.
Small metal parts ensure that the table is easy to assemble and robust.

Dimensions of the chair:
approx. 100 x 39 x 42 cm ( back x deep x wide )
seat at 45 cm

Table dimensions:
Table top 75x75 cm
Height 76,5 cm

The table 90.70-50CW and the chairs 90.71-21W can also be purchased individually as an extension.

Ensemble petite table carrée et 2 chaises, table de cuisine, table de petit déjeuner en pin massif peint en blanc, meubles robustes en style scandinave moderne, pieds de table gravés avec rainures décoratives verticales

Description:
table à manger solide en pin massif, 2 chaises confortables,
idéal dans les petites cuisines ou les appartements individuels,
bois de pin massif avec surfaces finement poncées, laqué blanc (l'incidence de la lumière peut changer la couleur de la surface du bois massif),
facile à nettoyer,
table non extensible, assemblage facile.

Dimensions:
table: 75 x 75 x 75 cm (LxLxH)
chaise: 45 x 45 x 95 cm /LxLxH)

Set di tavolo quadrato e 2 sedie bianco acqua in Pino Massello.
Dimensioni adatte anche per uso ristorazione, bar, trattorie, pizzerie etc...
Compreso un tavolo con zampe intagliate per lungo.
Il tavolo è fornito smontato.
Due solide sedie già assemblate con schienale ad aste orrizontali.

Na... turale !


Descrizione:

Struttura del mobilio e realizzata in massello di Pino nativo.
Il legno proviene da foreste europee, gestione sostenibile senza impurità.
Solido prodotto e design classico.
Superfici finemente levigate, imbiancate per una facile pulizia.
I tavoli e le sedie bianche sono laccati con lacca idrosolubile.
Questo fa risaltare la struttura del legno, che è la prova che si tratta di vero legno massiccio.
Minuteria metallica garantiscono facilità di assemblaggio del tavolo e robustezza.

Dimensioni della sedia:
circa 100 x 39 x 42 cm  ( schienale x profonda x larga )
seduta a 45 cm

Dimensioni del tavolo:
Piano appoggio 75x75 cm
Altezza 76,5 cm

Il tavolo 90.70-50CW e le sedie 90.71-21W possono essere acquistate anche singolarmente come ampliamento.