MEXIKO, 22:00 Uhr

Der Geruch der Gefahr an jeder Straßenecke erinnert uns daran, dass niemand Herr über seine Gefühle ist.

Folgen Sie dem Asphalt, Iztapalapa, eine Sackgasse. Und eine schöne und geheimnisvolle Frau, verbotenes Verlangen…

Im geflüsterten Gebrüll sagt sie die Worte: Schwarzer Teer.

Gifte kommen in vielen Verkleidungen, aber diese könnten verweilen, auch wenn sie langsam verblassen.

Gewürznelke, Beton, Zedernwacholder, Labdanum, indische Tuberose, Guajakholz, indonesisches Patchouli, Moos, Vetiver, Amberholz

MEXICO, 10:00pm

The smell of danger on every street corner reminds us that no-one is master of their emotions.

Follow the asphalt, Iztapalapa, a dead end. And a beautiful and mysterious woman, forbidden desire…

In the whispered roar, she says the words, Black Tar.

Poisons have many guises but these may linger even as they grow fainter.