condizioni del volume visibili in foto